Lass mich los - Unantastbar

Wieder einer von diesen Tagen

Du kannst den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr sehen

Um dich herum herrscht Chaos

Ein Schritt nach vorne zwei zurück

Die Freiheit ist zum greifen nah

Doch du traust dich nicht, die Zeit war irgendwie auch wunderbar

Zwischen Licht und Schatten, zwischen Liebe und Hass

Nicht einmal mehr auf die eigenen Gefühle Verlass

Was du brauchen würdest das ist klar

Ein bisschen Freiheit wär jetzt wunderbar, wär jetzt wunderbar

Lass mich los, lass mich fliegen

In den Wolken mit den Schwalben meine Runden ziehen

Ich brauche keinen Klotz am Bein

Das Leben wird auch ohne dich lebenswert sein

Was ich brauche ist nicht Macht und Geld

Und schon gar nicht jemand der mich nur zum Narren hält

Lass jetzt den Kopf nicht hängen

Der Weg zum Glück ja der ist steinig doch er lohnt

Geh ihn Schritt für Schritt und unbeirrbar

Und du wirst sehen du kommst ans Ziel

Die Freiheit die ist nun da

Doch du traust dich nicht, die Zeit war irgendwie auch wunderbar

Aus dem Schatten gesprungen stehst du nun im Licht

Vor deinen Augen herrscht wieder klare Sicht

Bevor es dich dann wieder in die Tiefe reißt

Du noch einmal folgende Worte schreist:

Lass mich los, lass mich los

Ich will fliegen, ich will fliegen, ich will fliegen und siegen

Lass mich los, ich will fliegen in den Wolken meine Runde ziehen

Lass mich los, lass mich los, lass mich los

Сол күндердің тағы бірі

Сіз енді ағаштар үшін орманды көре алмайсыз

Айналаңызда хаос билейді

Бір қадам алға екі артқа

Бостандық қол жетімді

Бірақ батылдық танытпайсыз, уақыт өте керемет болды

Жарық пен көлеңкенің арасында, махаббат пен жек көрудің арасында

Енді өз сезімдеріңізге сенбеңіз

Сізге қажет нәрсе түсінікті

Кішкене еркіндік қазір тамаша болар еді, қазір тамаша болар еді

кетейін, ұшып кетейін

Қарлығаштармен бұлттардың арасында айналамын

Маған диірмен тасының керегі жоқ

Сенсіз де өмір сүруге тұрарлық болады

Маған керегі күш пен ақша емес

Және, әрине, мені ақымақ ететін адам емес

Енді басыңды салма

Бақытқа апарар жол тас, бірақ оған тұрарлық

Біртіндеп және кедергісіз жүріңіз

Ал сіз мақсатыңызға жеткеніңізді көресіз

Бостандық қазір бар

Бірақ батылдық танытпайсыз, уақыт өте керемет болды

Көлеңкеден секіріп, сен енді жарықтасың

Көз алдыңда тағы да анық көрініс

Ол сізді қайтадан төмен түсірмес бұрын

Сіз тағы да келесі сөздерді айтасыз:

мені жібер, мені жібер

Ұшқым келеді, ұшқым келеді, ұшып, жеңгім келеді

Мені жіберіңізші, мен бұлттарда ұшқым келеді

Жібер, мені жібер, мені жібер