Dein Stein - Unantastbar

In welchen Becher passt das Glück das man im Leben bekommt

wer hält den Krug in der Hand und schenkt mir daraus ein

für welchen Weg ich mich entscheide liegt das

in meiner Hand

Ist das der Weg den ich bis zum Ende gehe oder verläuft die Spur im Sand

Ich sehe dich ich sehe mich

wie weit werden wir zusammen gehen

sollange uns die Füße tragen

sollange sich die Erde dreht

es gibt noch so viele Fragen

so vieles was noch offen steht

Welche Seele welcher Körper

man hat wer hat hier das Recht

Ist der Wunsch deines Lebends gut gelebt, oder schlecht

welcher Schuh passt auf meinen Fuß hat man die Wahl hat man die Qual

Ich kann nichts dagegen tun es ist mein Schicksal

Ich sehe dich ich sehe mich

wie weit werden wir zusammen gehen

sollange uns die Füße tragen

sollange sich die Erde dreht

es gibt noch so viele Fragen

so vieles was noch offen steht

Ich sehe dich ich sehe mich

wie weit werden wir zusammen gehen

sollange uns die Füße tragen

sollange sich die Erde dreht

es gibt noch so viele Fragen

so viele Fragen

Ich sehe dich ich sehe mich

wie weit werden wir zusammen gehen

sollange uns die Füße tragen

sollange sich die Erde dreht

es gibt noch so viele Fragen

so vieles was noch offen steht!

(Dank an Falko Benz für den Text)

Өмірде алатын бақытыңыз қай кесеге сәйкес келеді?

құманды қолына ұстап, мені одан құйып жіберетін

Қай жолды таңдайтыным өзіме байланысты

менің қолымда

Соңына дейін осылай жүремін бе, әлде соқпақ құмда жүгіре ме?

мен сені көремін мен мені көремін

бірге қаншаға барамыз

аяғымыз бізді көтере ме

жер айналып тұрғанша

әлі де көп сұрақтар бар

көп нәрсе әлі ашық

Қай жан қандай дене

мұнда кімнің құқығы бар

Сіздің өміріңіздің қалауы жақсы ма, әлде жаман ба?

Менің аяғыма қай аяқ киім сәйкес келеді, сізде таңдау бар

Қолымнан келмейді, бұл менің тағдырым

мен сені көремін мен мені көремін

бірге қаншаға барамыз

аяғымыз бізді көтере ме

жер айналып тұрғанша

әлі де көп сұрақтар бар

көп нәрсе әлі ашық

мен сені көремін мен мені көремін

бірге қаншаға барамыз

аяғымыз бізді көтере ме

жер айналып тұрғанша

әлі де көп сұрақтар бар

көптеген сұрақтар

мен сені көремін мен мені көремін

бірге қаншаға барамыз

аяғымыз бізді көтере ме

жер айналып тұрғанша

әлі де көп сұрақтар бар

ол әлі ашық!

(Мәтін үшін Falko Benz-ке рахмет)