Aus der Ferne - Unantastbar

Du ignorierst alles was ist

Du akzeptierst, denn du bist was du bist

Die Flamme in den Straßen, in fernen Ländern der Welt

So weit weg und doch schuldig, auch wenn’s dir nicht gefällt

Und dabei gibst du dir Mühe, ein gutes Leben zu leben

Deine jährliche Spende für ein Kind im Kongo ein Segen

Bei aller Großzügigkeit aus den Augen verloren

Es ist die Art, wie wir leben, so werden Kriege geboren

Du bist Soldat aus der Ferne

Du kannst die weißen Fahnen nicht sehen

Du kannst die Stimmen nicht hören

Die um Erbarmen flehen

Du bist Soldat aus der Ferne

Der Grund für Kindersoldaten für Boko Haram

Du warst der Panzer in Bagdad, der rechte Arm von Saddam

Und auch dein Teppich wird fleißig vom kleinen Hassan geknüpft

Der wegen falscher Propheten auf den Auslöser drückt

Du wählst fleißig grün, weil du ja nachhaltig denkst

Beim Shoppen mit deiner Freundin keinen Euro verschenkst

Hast Menschen auf dem Gewissen, auch wenn du’s nicht weißt

Für dein goldenes Leben, zahlen andre den Preis

Du bist Soldat aus der Ferne

Du kannst die weißen Fahnen nicht sehen

Du kannst die Stimmen nicht hören

Die um Erbarmen flehen

Du bist Soldat aus der Ferne

Du bist Soldat, Soldat (Soldat, Soldat)

Du bist Soldat, Soldat (Soldat, Soldat)

Du bist Soldat, Soldat (Soldat, Soldat)

Aus der Ferne

Nur mit reden und reden, drehen wir uns weiter im Kreis

Wenn wir nicht aufstehen und handeln

Zahlen wir irgendwann den Preis

Erst wenn Gerechtigkeit siegt und das Unrecht vergeht

Steht die Welt nicht mehr in Flammen

Du bist Soldat aus der Ferne

Du kannst die weißen Fahnen nicht sehen

Du kannst die Stimmen nicht hören

Die um Erbarmen flehen

Du bist Soldat aus der Ferne

Du bist Soldat, Soldat (Soldat, Soldat)

Du bist Soldat, Soldat (Soldat, Soldat)

Du bist Soldat, Soldat (Soldat, Soldat)

Aus der Ferne

Сіз барлық нәрсені елемейсіз

Сіз қабылдайсыз, өйткені сіз қандай болсаңыз

Көшедегі жалын, әлемнің алыс жерлерінде

Ұнамаса да, соншалықты алыс, бірақ кінәлі

Сөйтіп жүргенде жақсы өмір сүруге күш саласыз

Сіздің Конгодағы балаға беретін жыл сайынғы қайырымдылықыңыз – бұл үлкен бақыт

Барлық жомарттық көзден кетті

Біз өмір сүріп жатырмыз, соғыстар осылай туады

Сен алыстан келген солдатсың

Сіз ақ жалауларды көре алмайсыз

Сіз дауыстарды ести алмайсыз

Мейірім сұрайтындар

Сен алыстан келген солдатсың

Боко Харамға жасақтағы балалардың себебі

Сіз Бағдадтағы танк едіңіз, Саддамның оң қолы

Сіздің кілеміңізді де кішкентай Хасан ыждағаттылықпен түйіндеп жатыр

Жалған пайғамбарлардың кесірінен трибунаны кім тартады

Сіз жасыл түсті таңдайсыз, өйткені сіз тұрақты ойлайсыз

Дос қызыңызбен сауда жасағанда еуро бермеңіз

Өзіңіз білмесеңіз де, ар-ұжданыңызға адамдарды ұстаныңыз

Сіздің алтын өміріңіздің құнын басқалар төлейді

Сен алыстан келген солдатсың

Сіз ақ жалауларды көре алмайсыз

Сіз дауыстарды ести алмайсыз

Мейірім сұрайтындар

Сен алыстан келген солдатсың

Сіз солдатсыз, солдатсыз (солдат, солдат)

Сіз солдатсыз, солдатсыз (солдат, солдат)

Сіз солдатсыз, солдатсыз (солдат, солдат)

Алыстан

Әңгімелесіп, сөйлесе отырып, біз шеңберде жүре береміз

Орнымыздан тұрып әрекет етпесек

Бір күні біз құнын төлейміз

Әділдік жеңіп, әділетсіздік жойылғанда ғана

Дүние енді отқа оранбайды

Сен алыстан келген солдатсың

Сіз ақ жалауларды көре алмайсыз

Сіз дауыстарды ести алмайсыз

Мейірім сұрайтындар

Сен алыстан келген солдатсың

Сіз солдатсыз, солдатсыз (солдат, солдат)

Сіз солдатсыз, солдатсыз (солдат, солдат)

Сіз солдатсыз, солдатсыз (солдат, солдат)

Алыстан