Dead Calm - Unanimated

When the hunger breathes in me

Nothing is real as the pain I feel

In a glade so dark dreams my escape

My hate is growing: more and even more

A flame of fire deep into my eyes

I ignore the screams I hear

Hungry for nothing, hungry for it all

Dead calm, crying for more

The calm outside my eyes

The storms inside my mind

Before the storms dead calm

As soon it came, shadows of real and dream

Greyish reflects of something old and mean

The dream has ended, the pain for me is send

Awake or asleep the world for me has ended

…the world for me has ended…

Менде аштық тыныс алғанда

Мен сезінетін ауыртпалық сияқты ештеңе де шынайы емес

Қараңғы түнде мен қашып құтылдым

Менің жек көрушілігім                                        |

Көзіме терең оттың жалыны

Мен еститін айқайларды елемеймін

Ештеңеге аштық, бәрі үшін аштық

Өлі тыныш, көбірек жылап жатыр

Көзімнің сыртындағы тыныштық

Менің санамдағы дауылдар

Дауылдың алдында тыныштық

Біраз уақыттан кейін шындық пен арманның көлеңкелері келді

Грейш ескі және орташа нәрсені бейнелейді

Арман аяқталды, мен үшін азап жіберілді

Мен үшін оян немесе ұйықтар дүние бітті

…мен үшін дүние бітті…