Төменде әннің мәтіні берілген Panhandlin' Prince , суретші - Ugly Kid Joe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ugly Kid Joe
Sittin' on a rusty park bench baby
Not much else to do
Smoke cigarettes and drink my mickey’s
Fine malt liquor brew
As I start drinkin' and I start thinkin'
That death is on my side
If my heart stopped beatin', the street kept reekin'
That’s suicide… that’s right!
I grew up in the inner city
A dark part of this town
Just another innocent backwoods victim
Society like to put down
You can call me a boozer, call me a loser
It really doesn’t matter to me
I got a bench for snoozin', some sauce to keep boozin'
That’s all I need
I keep it comin', sometimes I don’t know why
I’m gonna do it 'til the day I die
Consider me the duke as I dine in your dumpster
Unsanitary engineer
I’m the baron of the bench the panhandlin' master
Well, I’m pullin' twenty g’s a year
I know it ain’t much but at least I’m in touch, yeah
With reality
And I wouldn’t trade no places to be in rat races
No siree!
I keep it comin', sometimes don’t know why
I’m gonna do it 'til the day I die, goodbye
I keep it comin', sometimes I don’t know why
I’m gonna do it 'til the day I die
Yo, Mr. trump, can I ask you a question
You got some spare change for me sucker?
Now I’m down and out and there ain’t no doubt
I am here to stay
Yeah you see me livin' with my brothers
In the gutter with my, my paper bag in hand
Yeah the streets are cold but at least
There’s soul and that’s all I need!
You’ll take away my peace of mind
You’ll leave me there to rot and die
But look again, my careless friend
The world you live is just a lie
It’s a give and take, the more the fake
The more the pain, the more you lose
So live your life, don’t take no sides
N' seize the day and drink your booze!
Тот басқан саябақтағы орындықта отыр бала
Басқа көп іс жоқ
Темекі шегіңіз және менің миккиімді ішіңіз
Ұсақ уыт қайнатпасы
Мен ішуді бастап ой ойлай бастағанда
Бұл өлім менің жағымда
Менің жүрегім соғуын тоқтатса, көше жыпылықтай берді
Бұл суицид... дұрыс!
Мен ішкі қалада өстім
Бұл қаланың қараңғы бөлігі
Жай ғана тағы бір жазықсыз орман құрбаны
Қоғам бас тартуды ұнатады
Сіз мені араққұмар жеңілген деп деп |
Мен үшін шынымен маңызды маңыз ...
Менде тынығуға арналған орындық, ішуге арналған тұздық бар
Маған керегі осы
Мен болып жатырмын, кейде неге екенін білмеймін
Мен оны өлген күнге дейін жасаймын
Мен сіздің қоқыс жәшігіңізде тамақтанып жатқанда, мені герцог деп есептеңіз
Антисанитарлық инженер
Мен орындықтың баронымын, панхандлинг шеберімін
Мен жылына жиырма г жинаймын
Мен бұл аз болмайтынын байланыста |
Шындықпен
Мен егеуқұйрықтар жарысында орын алмас едім
Жоқ мырза!
Мен оны күйдіремін, кейде неге екенін білмеймін
Мен мұны өлетін күнге дейін жасаймын, қош бол
Мен болып жатырмын, кейде неге екенін білмеймін
Мен оны өлген күнге дейін жасаймын
Йо, Трамп мырза, мен сізге сұрақ қоя аламын ба?
Сізде мен үшін бос ақша бар ма?
Қазір мен құлап қалдым және еш күмәнданбаймын
Мен қалуға келдім
Иә, менің ағаларыммен бірге тұрғанымды көріп тұрсыз
Менің қолымда қағаз сөмкеммен сауда
Иә, көшелер суық, бірақ кем дегенде
Жан бар, маған керегі осы!
Сіз менің тыныштығымды алып тастайсыз
Сіз мені сол жерде шіріп өлуім үшін қалдырасыз
Бірақ тағы қараңызшы, менің бейқам досым
Сіз өмір сүріп жатқан әлем жай ғана өтірік
Бұл беру және алу, соғұрлым жалған
Неғұрлым ауырса, соғұрлым көп жоғалтасыз
Сондықтан өз өміріңізбен өмір сүріңіз, ешбір жақты болмаңыз
Күнді өткізіп, арақ ішіңіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз