Take It Or Leave It - UFO
С переводом

Take It Or Leave It - UFO

  • Альбом: No Place to Run

  • Шығарылған жылы: 1980
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:02

Төменде әннің мәтіні берілген Take It Or Leave It , суретші - UFO аудармасымен

Ән мәтіні Take It Or Leave It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take It Or Leave It

UFO

Оригинальный текст

I’m on my way home

To see my little angel

Trying to put the pieces back together

Well it’s been so long

I’m feeling like a stranger

But they tell me a good thing lasts forever

'cause in time I know

That we’ll work it out

Give it one more chance

Before it’s too late

Baby until the last goodbye

Take it or leave it or leave me alone

Baby one (more) little sad reply

Take it or leave it or leave me alone

As time passed

By

A thousand miles of ocean

I put you out of sight

And out of mind girl

And before too long promises were broken

Seemed no matter how we tried

Перевод песни

Мен үйге бара жатырмын

Менің кішкентай періштемді көру үшін

Бөлшектерді қайтадан біріктіруге  әрекеттену

Бұл өте ұзақ болды

Мен өзімді бейтаныс адамдай сезінемін

Бірақ олар маған жақсылықты мәңгілікке созады

«Мен білемін

Біз оны өңдейтін боламыз

Оған тағы бір  мүмкіндік беріңіз

Тым кеш болмай тұрып

Балам, соңғы қоштасуға дейін

Оны алыңыз немесе қалдырыңыз немесе мені жай қалдырыңыз

Бала бір (тағы) қайғылы жауап

Оны алыңыз немесе қалдырыңыз немесе мені жай қалдырыңыз

Уақыт өткен сайын

Авторы

Мың милля мұхит

Мен сені көзден жүргіздім

Ал есінен танып қалған қыз

Ал тым ұзақ уәделер бұзылды

Қалай  тырысқанымызға  қарамастан  көрінді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз