Төменде әннің мәтіні берілген It's Killing Me , суретші - UFO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
UFO
Living life in a bottle,
Strung out on a line.
Caught in life’s rough and tumble.
Blind leading the blind.
I wish there was an answer,
But she’s got such an easy way.
And you know you can’t leave her.
You know you can’t stay.
CHORUS (X2)
Oh it’s killing me.
Oh love’s a mystery.
Hiding from the small talk,
Hiding all the pain.
With our backs against the wall,
Is all this love in vain?
When i’m with you, you know I try so hard.
Not to love you, gotta keep up my guard.
Every single day that goes by,
Are we fooling ourselves living a lie?
Please tell me now it’s no secret.
This serender with defeat.
Do you let love pass you by,
Whilst your waiting for the beat?
Бөтелкеде өмір сүру,
Сызық бойынша жүктелген.
Өмірдің қатал және құлдырауына тап болды.
Соқырды соқыр жетектейді.
Жауап болғанын қалаймын,
Бірақ оның оңай жолы бар.
Ал сен оны тастап кете алмайтыныңды білесің.
Сіз қала алмайтыныңызды білесіз.
ХОР (X2)
Бұл мені өлтіріп жатыр.
О, махаббат жұмбақ.
Ұсақ әңгімеден жасырынып,
Барлық ауырсынуды жасыру.
Қабырғаға арқамызды тіреп,
Осы махаббаттың бәрі бекер ме?
Мен сізбен бірге болғанда, мен көп тырысатынымды білесіз.
Сізді сүймеу үшін өзімді күзетуім мүмкін.
Әр күн өткен сайын,
Біз өтірік өмір сүріп жатырмыз ба?
Бұл құпия емес екенін қазір айтыңыз.
Бұл жеңіліспен серендер.
Махаббаттың сенен өтуіне жол бересің бе,
Сіз бит күтіп тұрғанда?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз