Everybody Knows - UFO

I got your number right off the wall

Bristol 285 won’t you give me a call

Well I was 15 thought I was hot

I didn’t know if you’d see me or not

And that night as we stepped out

We were hand in hand

But my friends all seemed to know you

I couldn’t understand

That everybody knew, everybody knew, they knew your name

But nobody wants nobody wants to play your game

You seemed so shy so all alone-y

Without any hint of ever being phony

But then the little things that came to light

Like the strange hours you worked late at night

And as we laid in your bed that night

You made me feel like a king

Then as I looked into your eyes

I heard that telephone ring

And everybody knows, everybody knows, they know your name

But nobody wants, nobody wants, to play your game

Oh no, they don’t want to know your game again

(instrumental)

And everybody knows, everybody knows, they know your name

Nobody wants, nobody wants, to play your game

And everybody knew, everybody knew, they knew your name

But nobody wants nobody wants to play your game

(instrumental to the end…)

Мен сіздің нөміріңізді қабырғадан алдым

Bristol 285 маған қоңырау шалмайсыз ба?

Мен 15 жаста едім, өзімді қызық деп ойладым

Мені көретіндігіңізді білмедім немесе жоқ

Сол түні біз сыртқа шыққан кезде

Біз қол ұстасып  болдық

Бірақ достарымның бәрі сізді танитын сияқты

Мен түсінбедім

Барлығы білетін, бәрі білетін, олар сенің атыңды білетін

Бірақ ешкім сіздің ойыныңызды ойнағысы келмейтінін қаламайды

Сіз ұялшақ болып көріндіңіз, жалғыз қалдыңыз

Ешқашан өтірік болмай-ақ

Бірақ содан кейін кішкене нәрселер жарыққа   шықты

Түнде жұмыс істеген біртүрлі сағаттар сияқты

Сол түні төсегіңізге жатқанымызда

Сіз мені патша сияқты сезіндіңіз

Содан кейін мен сіздің көзіңізге қарадым

Мен телефонның шырылдағанын естідім

Және бәрі біледі, бәрі біледі, сенің атыңды біледі

Бірақ ешкім сіздің ойыныңызды ойнағысы келмейді, қаламайды

Жоқ, олар сіздің ойыныңызды қайтадан білгісі келмейді

(аспаптық)

Және бәрі біледі, бәрі біледі, сенің атыңды біледі

Ешкім сіздің ойыныңызды ойнағысы келмейді, қаламайды

Және бәрі білді, бәрі білді, олар сіздің атыңызды білді

Бірақ ешкім сіздің ойыныңызды ойнағысы келмейтінін қаламайды

(соңына дейін аспаптық…)