The Wanderer - U2, Johnny Cash, The Edge
С переводом

The Wanderer - U2, Johnny Cash, The Edge

Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
283800

Төменде әннің мәтіні берілген The Wanderer , суретші - U2, Johnny Cash, The Edge аудармасымен

Ән мәтіні The Wanderer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Wanderer

U2, Johnny Cash, The Edge

Оригинальный текст

I went out walking through streets paved with gold

Lifted some stones, saw the skin and bones

Of a city without a soul

I went out walking under an atomic sky

Where the ground won’t turn and the rain it burns

Like the tears when I said goodbye

Yeah, I went with nothing

Nothing but the thought of you

I went wandering

I went drifting through the capitals of tin

Where men can’t walk or freely talk

And sons turn their fathers in

I stopped outside a church house

Where the citizens like to sit

They say they want the kingdom

But they don’t want God in it

I went out riding down that old eight-lane

I passed by a thousand signs looking for my own name

I went with nothing but the thought you’d be there too

Looking for you

I went out there in search of experience

To taste and to touch and to feel as much

As a man can before he repents

I went out searching, looking for one good man

A spirit who would not bend or break

Who would sit at his father’s right hand

I went out walking with a bible and a gun

The word of God lay heavy on my heart

I was sure I was the one

Now Jesus, don’t you wait up, Jesus I’ll be home soon

Yeah, I went out for the papers, told her I’d be back by noon

Yeah, I left with nothing but the thought you’d be there too

Looking for you

Yeah, I left with nothing, nothing but the thought of you

I went wandering

Перевод песни

Мен алтын төселген көшелерді аралап шықтым

Біраз тастарды көтеріп, терісі мен сүйектерін көрді

Жансыз қаланың

Мен атомдық аспан астында жүрдім

Жер бұрылмайтын және жаңбыр жауатын жерде

Қоштасқандағы көз жасым сияқты

Иә, мен ештеңесіз бардым

Сіз туралы ойдан басқа ештеңе

Мен қыдырдым

Мен қалдықтардың астаналары арқылы шықтым

Ер адамдар жүре алмайтын немесе еркін сөйлемейтін жерде

Ал ұлдары әкелерін тапсырады

Мен шіркеу үйінің сыртында тоқтадым

Азаматтар  отыруды ұнататын жер

Олар патшалықты қалайтындарын айтады

Бірақ олар бұл жерде Құдайды қаламайды

Мен сол ескі сегіз жолақты төменге мініп шықтым

Мен өзімнің есімімді іздейтін мың белгілерден өттім

Мен сен де сонда боларсың деген оймен бардым

Сені іздеп жүрмін

Мен тәжірибе іздеуде шықтым

Дәмді                                                     

Ер адам қайтыс болғанға дейін

Мен бір жақсы адамды іздеп, іздеп шықтым

Майыспайтын, сынбайтын рух

Кім әкесінің оң қолына отырар еді

Мен библия мен мылтық алып серуендеуге шықтым

Құдай сөзі жүрегімді ауыртып алды

Мен өзім болатыныма сенімді болдым

Енді Иса, күтпе, Иса, мен жақында үйде боламын

Ия, мен қағаздарға шықтым, мен оған түсіп кететінімді айттым

Иә, мен сен де сонда боларсың деген ойдан басқа ештеңе қалдырмадым

Сені іздеп жүрмін

Иә, мен сен туралы ойлаудан басқа ештеңе  қалдырдым

Мен қыдырдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз