Eria - Two Steps From Hell, Thomas Bergersen

Mae 'nghariad I’n Fenws,

Mae 'nghariad I’n fain,

Mae 'nghariad I’n dlysach

Na blodau y drain.

Fy 'ngariad yw’r lanaf,

A’r wynna’n y sir.

Nid canmol yr ydwyf,

Ond d’wedyd y gwir.

My love is like Venus,

My love is so fair,

My love is more comely

Than roses most rare.

My love is the fairest,

Among all the youth.

And this in no boasting,

It is but the truth.

Менің махаббатым Венера,

Менің махаббатым жұқа,

Менің махаббатым тәтті

Тікенді гүлдер жоқ.

Менің махаббатым ең таза,

Ал округтегі қозылар.

Мен мақтамаймын,

Бірақ сіз шындықты білесіз.

Менің махаббатым Венера сияқты,

Менің махаббатым сондай әділ,

Менің махаббатым әдемірек

Раушан гүлдеріне қарағанда сирек кездеседі.

Менің махаббатым ең әділ,

Барлық жастар арасында.

Бұл мақтаныш емес,

Бұл тек шындық.