Imagine - Thomas Bergersen, Sonna
С переводом

Imagine - Thomas Bergersen, Sonna

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272840

Төменде әннің мәтіні берілген Imagine , суретші - Thomas Bergersen, Sonna аудармасымен

Ән мәтіні Imagine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Imagine

Thomas Bergersen, Sonna

Оригинальный текст

I feel the breeze blowing through my hair

I see the leaves flowing in the air

It’s like a dream, you’re not really there

Yea it’s all in my mind

I see your eyes lighting up my night

Like the moon reflecting the sunlight

You give me wings, you give me butterflies

Yea it’s all in my mind

And I never say, never say

That it won’t be real, 'cause it’s real

If I’m out of place, out of place

You can fit me in it all

Thousand thousand miles

I fly up high, so I can see your face

And we will be together again, yea

A thousand thousand miles

I fly up high, so I can see your face

And we will be together again

(Could you imagine, imagine, imagine)

I feel the breeze blowing through my hair

I see the leaves flowing in the air

It’s like a dream, you’re not really there

Yea it’s all in my mind

I see your eyes lighting up my night

Like the moon reflecting the sunlight

You give me wings, you give me butterflies

Yea it’s all in my mind

And I never say, never say

That it won’t be real, 'cause it’s real

If I’m out of place, out of place

You can fit me it all

Thousand thousand miles

I fly up high, so I can see your face

And we will be together again, yea

A thousand thousand miles

I fly up high, so I can see your face

And we will be together again

Wooden skies

Black side

You and me

Hand in hand

No care in the world

'Cause we were too young to know

But time will tear us both apart

Now I wish it not bout to start

Thousand thousand miles

I fly up high, so I can see your face

And we will be together again, yea

A thousand thousand miles

I fly up high, so I can see your face

And we will be together again

We will be together again

(Could you imagine, imagine)

(Could you imagine, imagine)

(Could you imagine, imagine)

That we’ll be together again

(Could you imagine, imagine)

(Could you imagine, imagine)

(Could you imagine, imagine)

(Could you imagine, imagine)

Nowhere to be seen

Nowhere to be heard

But I feel you in my blood

In my heart

Nowhere to be seen

Nowhere to be heard

But I feel your blood

Breath into my heart

Перевод песни

Мен шашымды желдің  соғып жатқанын                жел                                                                                                                                                           |

Мен ауада ағып жатқан жапырақтарды көремін

Бұл арман сияқты, сіз ол жерде жоқсыз

Иә, бәрі менің ойымда

Мен сенің көздерің түніме нұр шашып тұрғанын көремін

Күн сәулесін көрсететін ай сияқты

Сен маған қанат бересің, көбелек бересің

Иә, бәрі менің ойымда

Мен ешқашан айтпаймын, ешқашан айтпаймын

Бұл шын болмайды, өйткені бұл шындық

Мен орынсыз болсам, орынсыз болсам

Сіз мені бәріне қолай аласыз

Мың мың миль

Мен биікпен ұшамын, сондықтан мен сіздің бетіңізді көре аламын

Біз қайта бірге боламыз, иә

Мың мың миль

Мен биікпен ұшамын, сондықтан мен сіздің бетіңізді көре аламын

Біз қайта бірге боламыз

(Сіз елестете аласыз ба, елестете аласыз, елестете аласыз ба)

Мен шашымды желдің  соғып жатқанын                жел                                                                                                                                                           |

Мен ауада ағып жатқан жапырақтарды көремін

Бұл арман сияқты, сіз ол жерде жоқсыз

Иә, бәрі менің ойымда

Мен сенің көздерің түніме нұр шашып тұрғанын көремін

Күн сәулесін көрсететін ай сияқты

Сен маған қанат бересің, көбелек бересің

Иә, бәрі менің ойымда

Мен ешқашан айтпаймын, ешқашан айтпаймын

Бұл шын болмайды, өйткені бұл шындық

Мен орынсыз болсам, орынсыз болсам

Маған бәрін қолай аласыз

Мың мың миль

Мен биікпен ұшамын, сондықтан мен сіздің бетіңізді көре аламын

Біз қайта бірге боламыз, иә

Мың мың миль

Мен биікпен ұшамын, сондықтан мен сіздің бетіңізді көре аламын

Біз қайта бірге боламыз

Ағаш аспан

Қара жағы

Сен және мен

Қолма қол

Дүниеде қамқорлық жоқ

'Біз білуге ​​тым жас едік

Бірақ уақыт екеумізді де ажыратады

Енді бастамағанын қалаймын

Мың мың миль

Мен биікпен ұшамын, сондықтан мен сіздің бетіңізді көре аламын

Біз қайта бірге боламыз, иә

Мың мың миль

Мен биікпен ұшамын, сондықтан мен сіздің бетіңізді көре аламын

Біз қайта бірге боламыз

Біз қайта бірге боламыз

(Елестете аласыз ба, елестете аласыз ба)

(Елестете аласыз ба, елестете аласыз ба)

(Елестете аласыз ба, елестете аласыз ба)

Біз қайта                                                                                                                                                                                                            

(Елестете аласыз ба, елестете аласыз ба)

(Елестете аласыз ба, елестете аласыз ба)

(Елестете аласыз ба, елестете аласыз ба)

(Елестете аласыз ба, елестете аласыз ба)

Еш қайда көрінбеу  

Ешқайда естілмейді

Бірақ мен сені өз қанымда сезінемін

Жүрегімде

Еш қайда көрінбеу  

Ешқайда естілмейді

Бірақ мен сенің қаныңды сеземін

Жүрегіме тыныс ал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз