No Where - Twiztid
С переводом

No Where - Twiztid

Альбом
American Psycho Tour Exclusive
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202620

Төменде әннің мәтіні берілген No Where , суретші - Twiztid аудармасымен

Ән мәтіні No Where "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Where

Twiztid

Оригинальный текст

How can I save myself?

When the path that I’ve been walking leads straight to hell

Is there something for sale?

Can you convince me that it ain’t just another walk in the park?

And the road that I’ve been walkin' up from the start is my heart

And I can wear it on my sleeve until they rip it apart

And continue on my journey to try to get to the top

And it’ll never stop and I refuse to believe

That immortals only measured by selling a CD

Not enough from me, give me the keys to my cemetery gates

And I’ll picture your fate that I can make it

Shine a little light if you can

Cause on the trip where I’m headed, it’s never gonna end

Whether you climb a mountain on your journey to be here

(There's a long road just ahead what if it leads to nowhere?)

What if it leads to nowhere?

x3

They say to live your life and make your decisions

And twist your perception and everybody’s changin' but you

Everybody’s patient but who got the reason

Or the passion to do it just like you do?

If it wasn’t for mistakes, you wouldn’t have made a thing

In a heartbeat, I’d bet you’d do it all over again

In a wind’s age, took you ages

To come full circle as you progress

Through fast at many paces

Growing pains and stages, been there done that

On to bigger things now and ain’t no turning back

Got your shit on track and forward destination

But you don’t know where you’re going so you call it a vacation

Eighty-five on the side street floating

Wondering why me, I’ve got the underground going

And the mainstream hoping that money will be the root of my evil

And people only believing until the sequel

That something equal will come along and try to defeat ya

In the end I’ll be standing on the top like a beacon

Spitting that evil, get ya hyped like a wiccan

Now that’s some shit to believe in

They say I’m lost but then I find myself

In the middle of nowhere what does it cost

To purchase piece of mind, my sanity’s crumbling

I’m under the raincloud with lighting, thundering

Stumbling, fumbling, far from perfection

Without wicked words they’ll withered like an infection

Can we be the medicine to save you once again

You might be lost but you’re surrounded by family and friends

Перевод песни

Мен өзімді қалай құтқара аламын?

Мен жүрген жол тікелей тозаққа апаратын кезде

Сатылатын нәрсе бар ма?

Бұл саябақтағы кезекті серуен емес екеніне мені сендіре аласыз ба?

Ал мен басынан бастап жүріп өткен жол - менің жүрегім

Олар оны жұлып алғанша, мен оны жеңге кие аламын

Жоғарыға жетуге тырысып, сапарымды жалғастырыңыз

Бұл ешқашан тоқтамайды және мен сенуден бас тартамын

Бұл өлмейтіндік тек CD сату арқылы өлшенеді

Маған жетпейді, зиратымның қақпасының кілтін беріңізші

Мен сенің тағдырыңды елестетемін, мен оны жасай аламын

Мүмкіндік болса, аздап жарық түсіріңіз

Себебі мен бара жатқан сапарда ол ешқашан аяқталмайды

Сіз осы жерде болу үшін сапарыңызға көтерілсеңіз де

(Алда ұзақ жол бар

Егер ол еш жерде апарса ше?

x3

Олар өз өміріңді сүріп, шешіміңді қабылда дейді

Ал қабылдауыңызды бұрмалаңыз және сізден басқаның бәрі өзгереді

Барлығы шыдамды, бірақ себебі кімде бар

Әлде бұны өзіңіз сияқты жасауға құмарлық па?

Егер ол қателіктер болмаса, сіз ештеңе жасамас едіңіз

Жүрек соғуында мен бұны қайта жасайтын болар едім

Жел жасында, жасыңды алды

Сіз алға  толық  шеңбер  алыңыз

Жылдам көп қарқынмен

Өсіп келе жатқан ауырсынулар мен кезеңдер, бұл жерде жасалды

Енді үлкен істерге алыңыз және артқа бұрылмаңыз

Баратын жеріңізді түзетіп, алға қарай алдыңыз

Бірақ сіз қайда бара жатқаныңызды білмейсіз, сондықтан оны демалыс деп атайсыз

Сексен бес қалқыма көшеде

Неліктен мен деп таң қалып, мен жер астына бардым

Ақша менің зұлымдығымның тамыры болады деп үміттенетін негізгі ағым

Ал адамдар жалғасы шыққанша ғана сенеді

Бұл тең нәрсе келіп, сізді  жеңуге  тырысады

Ақырында мен шамшырақ сияқты шыңда тұрамын

Осы зұлымдықты түкіріп, сізді уиккан сияқты ашуландырыңыз

Енді бұл сену                           сену

Олар мені адасып қалдым дейді, бірақ кейін өзімді табамын

Ешқандай қаланың ортосында бұл қандай тұрады

Ақыл-ойды сатып алу, менің ақыл-парасаттым

Мен жарқыраған жаңбырлы бұлт астындамын, күн күркірейді

Сүріну, сүріну, мінсіздіктен алыс

Жаман сөздер болмаса, олар жұқпалы дей солып қалады

Біз сізді тағы да құтқаратын дәрі бола аламыз ба?

Сіз адасқан болуыңыз мүмкін, бірақ сізді отбасыңыз                  достар   оршап                       |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз