My Addiction - Twiztid
С переводом

My Addiction - Twiztid

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214090

Төменде әннің мәтіні берілген My Addiction , суретші - Twiztid аудармасымен

Ән мәтіні My Addiction "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Addiction

Twiztid

Оригинальный текст

I just wanna see

(everybody bleed)

Can you envision my

(darkest fantasy)

Come come with me, won’t you run to the middle of my mind and see

(how fucked up it can be)

I just wanna see

(everybody bleed)

Can you envision my

(darkest fantasy)

Come come with me, won’t you run to the middle of my mind and see

(how fucked up it can be)

Ya don’t poke or provoke me when I’m smokin'

Razor blade outta my coat and slit ya throat clean

Drive you out on a boat an' now your fish feed

All because of my way addition to make a bitch bleed

Since a kid I been in all kinds of counseling

They tell my mama that an evil lives inside of him

I’m dangerous and can bust at any second

My wick’s lit and if I explode, clear the wreckage

Car crash and I did that shit on purpose

Had a hooker with me and she’s in need of medical service

Coulda took her with me but instead I left her for dead

And now they lookin' for me so I been hidin' out in the shed

I been in here for a week now

And I been fiendin' just to get somebody bleedin'

But in the meanwhile

I lay low unless the bleedin' won’t stop

I got bored and cut off my hand with one chop

Say hey

I don’t think I like it anyway

But you not gonna tell me what to play

Cause I got a flavor that’s so addictive

I know you’ll dig it, ok

Come on now, we can play a game

Grab yourself a shovel, dig a grave

Promise not to die

It’s so addictive

I know you’ll dig it, ok

Sometimes brain waves get scrambled

I go blank and fly off the handle

More hot air for the birthday candle

Celebratin' another year off in the gamble

So thankful

So apologetic

So not what I expected and it’s borderline pathetic

But who am I to judge?

I don’t hold a grudge

Hold a gat to my dome and pray the trigger don’t budge

Love in the chamber and I aim to kill

The man in the mirror for a change of feel

Switch the pace up, paint his face up with bloodstains

And redecorate the bathroom with most of his brains

I just wanna see

(everybody bleed)

Can you envision my

(darkest fantasy)

Come come with me, won’t you run to the middle of my mind and see

(how fucked up it can be)

I just wanna see

(everybody bleed)

Can you envision my

(darkest fantasy)

Come come with me, won’t you run to the middle of my mind and see

(how fucked up it can be)

So addictive

I know you’ll dig it, o

So addictive

I know you’ll dig it, o

So addictive

I know you’ll dig it, ok

So addictive

I know you’ll dig it, ok

So addictive

I know you’ll dig it, ok

So addictive

I know you’ll dig it, ok

So addictive

I know you’ll dig it, ok

So addictive

I know you’ll dig it, ok

So addictive

I know you’ll dig it, ok

Перевод песни

Мен көргім келеді

(бәрі қанды)

Сіз мені елестете аласыз ба

(ең қараңғы қиял)

Менімен бірге жүріңіз, ойымның ортасына жүгіріп көрмейсіз бе

(бұл қаншалықты болуы мүмкін )

Мен көргім келеді

(бәрі қанды)

Сіз мені елестете аласыз ба

(ең қараңғы қиял)

Менімен бірге жүріңіз, ойымның ортасына жүгіріп көрмейсіз бе

(бұл қаншалықты болуы мүмкін )

Мен темекі шегетін кезде мені ұрмаңыз немесе ренжітпеңіз

Пальтодан ұстараның жүзі шығып, тамағыңызды тазалаңыз

Сені қайыққа апарыңыз, «қазір сіздің балық беруіңіз

Мұның бәрі қаншықты қансырататын менің қосымымның арқасында

Бала кезінен бастап мен барлық кеңестерде болдым

Олар анама оның ішінде бір зұлымдық өмір сүретінін айтады

Мен қауіптімін және кез келген секундта құлап қалуым мүмкін

Менің фитиль жанып тұр, жарылып кетсем, қирандыларды тазалаңыз

Көлік апатына ұшырадым, мен мұны әдейі істедім

Менімен бірге гукер болған және ол медициналық қызметке мұқтаж

Мен оны өзіммен бірге ала кететінмін, бірақ мен оны өлімге қалдырдым

Енді олар мені іздеп жатыр, сондықтан мен сарайда жасырынып жүрмін

Мен бір апта болдым

Мен жай ғана біреудің қанын ағызу үшін қиянат жасадым

Бірақ  әзірше

Қан тоқтамаса, мен жатып қалдым

Мен жалықтым, қолымды бір кесіп кесіп кедім

Сәлем айт

Мен бәрібір ұнамайды деп ойлаймын

Бірақ сіз маған не ойнау керектігін айтпайсыз

Себебі менде өте тәуелді болатын дәм бар

Мен білемін, сіз оны қазып аласыз

Жүр, ойын ойнайық

Күрек алыңыз, бейіт қазыңыз

Өлмеуге  уәде беріңіз

Бұл өте тәуелді

Мен білемін, сіз оны қазып аласыз

Кейде ми толқындары шиеленісіп кетеді

Мен бос жүріп, тұтқасынан ұшамын

Туған күн шамына көбірек ыстық ауа

Құмар ойында тағы бір жылды тойлауда

Өте рахмет

Кешірім сұраймын

Мен күткендей болмады және бұл өте өкінішті

Бірақ мен кіммін?

Мен кек  сақтамаймын

Менің күмбезімді ұстаңыз және триггердің қозғалмауын сұраңыз

Бөлмедегі махаббат және мен өлтіруді мақсат етемін

Сезімін өзгерту үшін айнадағы адам

Қарқынды жоғарылатыңыз, оның бетін қан дақтарымен бояңыз

Жуынатын бөлмені оның ақыл-ойымен қайта безендіріңіз

Мен көргім келеді

(бәрі қанды)

Сіз мені елестете аласыз ба

(ең қараңғы қиял)

Менімен бірге жүріңіз, ойымның ортасына жүгіріп көрмейсіз бе

(бұл қаншалықты болуы мүмкін )

Мен көргім келеді

(бәрі қанды)

Сіз мені елестете аласыз ба

(ең қараңғы қиял)

Менімен бірге жүріңіз, ойымның ортасына жүгіріп көрмейсіз бе

(бұл қаншалықты болуы мүмкін )

Тәуелділік

Мен сен оны қазып алатыныңды білемін, о

Тәуелділік

Мен сен оны қазып алатыныңды білемін, о

Тәуелділік

Мен білемін, сіз оны қазып аласыз

Тәуелділік

Мен білемін, сіз оны қазып аласыз

Тәуелділік

Мен білемін, сіз оны қазып аласыз

Тәуелділік

Мен білемін, сіз оны қазып аласыз

Тәуелділік

Мен білемін, сіз оны қазып аласыз

Тәуелділік

Мен білемін, сіз оны қазып аласыз

Тәуелділік

Мен білемін, сіз оны қазып аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз