Barely Surviving (Ride or Die) - Twiztid

Can’t get a job anymore cuz I’m a gangbanging Juggalo

According to the cop’s report

Just wanted in and out of this store

Had to return couple of things

I’ve purchased from there before

Clerk giving me hard time like I committed a crime

Onto the line

Hand 'em the proof of the purchase

But the kid won’t tell and the manager laughs

And I’m a thief and I stole it

Receipt and I showed it

Went down to a deeper emotion

To keep me from going up out of my mind

So I decided to leave 'em behind

But when I try, police have arrived

I’m leaving outside like «wonderful guy»

Put in a rack and I’m riding

I’m thinkin' that «this is the way that I’m treated»

I cannot believe it, I’m humble but weakened

Sitting inside a precinct

Finally, I can see them, talking and kinda kickin'

Speaking about my tattoos, classified as a cashew-I'm nutty

Cuz a I’m a Juggalo, gang member and bloody

The main center arrived

«Brought you here to let you know: it’s nothing more than a factor,

you being a Juggalo»

Life has a weight trying to wear me down

And it gets worse every time I turn around

(They keep me treating like nothing

I feel like I’m drowning and I’m barely surviving)

I don’t like the way the world looks right now

Wanna leave it all behind but I don’t know how

(and down

And I’m just hoping that one day I can figure it out)

Fuck their opinions and oversights of our living

I’m hoping amongst the hatred we find some sense of forgiving

I’m hoping that just by taking the first steps of living, we’re reshaping what

was deformed at birth, a new beginning, so singing the song of us sinners

So many Y’all know the words

When they tryna to be overly righteous, that’s feeling absurd

Man I’m so tired of all this fighting, shit is wearing me down

To the point, I no longer care for «hi"/"hey» out of their mouth

I’m depressed on the verge of giving up, but I know no cred

I’m just blowing up something lost in the moment and talking shit

I wanna leave it all behind but in my mind all I find

That I’m alive, and that that means I’m more insane over time

Serpent sign, but I’m outta time as they keep passing me by

Say they don’t want my head and my hands emotionally tired

If they die another day put my hands together and pray

There he don’t give me nothing I can’t handle, please take it away

Give me strength for goodness' sake to

Take the lack of tears and swallowin' fears

And the power to move minds put me on the level ahead

Life has a way trying to wear me down

And it gets worse every time I turn around

(They keep me treating like nothing

I feel like I’m drowning and I’m barely surviving)

I don’t like the way the world looks right now

Wanna leave it all behind but I don’t know how

(and down

And I’m just hoping that one day I can figure it out)

Heavenly Father, I’m down on my knees

Thinking «why even bother?»

Can’t change what they think, stalking above them

I’m alone as I can be and I feel like a hostage

To everything you believe

Anger always seems to get me down

I just can’t take it any longer

Life keeps on pausing and insanity’s calling

And reality falling away from me

Can somebody help me?

Say a prayer, whoever cares, and kill me

You got the weight of the World on your shoulders

And you ready to ride or die

Don’t let anybody convince you how you live it or how you’re living your life

You got the weight of the World on your shoulders

And you ready to ride or die

Don’t let anybody convince you how you live it or how you’re living your life

You got the weight of the World on your shoulders

And you ready to ride or die

Don’t let anybody convince you how you live it or how you’re living your life

You got the weight of the World on your shoulders

And you ready to ride or die

Don’t let anybody convince you how you live it or how you’re living your life

You got the weight of the World on your shoulders

And you ready to ride or die

Don’t let anybody convince you how you live it or how you’re living your life

Мен топтасып жүрген Джуггало болғандықтан, енді жұмысқа орналаса алмаймын

Полицияның есебіне сәйкес

Бұл дүкенге кіріп-шығыңыз келді

Бір-екі нәрсені қайтару керек болды

Мен бұрын сол жерден сатып алғанмын

Қызметкер мені қылмыс жасағандай қинады

Желіге

Сатып алуды растайтын  беріңіз

Бірақ бала айтпайды, ал менеджер күледі

Мен ұрымын және оны ұрладым

Түбіртек, мен оны көрсеттім

Терең эмоцияға түсіп кетті

Мені ойдан шығарудан аулақ болу

Сондықтан мен оларды артта қалдыруды шештім

Бірақ  тырыссам, полиция келді

Мен сыртта «керемет жігіт» сияқты кетіп бара жатырмын

Сөреге салыңыз, мен мінемін

Мен «маған осылай қарайды» деп ойлаймын.

Мен сенбеймін, мен кішіпейілмін, бірақ әлсізмін

Учаскенің ішінде  отыру

Ақырында, мен олардың сөйлесіп, тепкілеп жатқанын көремін

Кешью ретінде жіктелген татуировкаларым туралы айтатын болсақ, мен жаңғақпын

Өйткені мен Джуггаломын, банда мүшесімін және қандымын

Негізгі орталық келді

«Сізді осында сізге хабарлау үшін әкелдім: бұл фактордан басқа ештеңе емес,

сен жуггалосың»

Өмірде мені киюге тырысады

Мен бұрылған сайын                                                                               бұрылған                                                                    |

(Олар маған ештеңе сияқты қарауды жалғастырады

Мен суға батып бара жатқандай сезінемін және әрең аман қалдым)

Маған қазіргі әлемнің көрінісі ұнамайды

Барлығын артта қалдырғым келеді, бірақ қалай болатынын білмеймін

(және төмен

Мен оны бір күні түсінемін деп үміттенемін)

Олардың пікірлері мен біздің өмірімізге қатысты қателіктеріне реніш

Мен жек көрушіліктің арасында кешірімділік сезімін табамыз деп үміттенемін

Өмірдің алғашқы қадамдарын қосу арқылы біз нені өзгертеміз деп үміттенемін

туылғанда деформацияланған, жаңа бастама, сондықтан біз күнәкарлар әнін айту

Сіз сөздерді білетін көп

Олар тым әділ болуға тырысқанда, бұл абсурдтық сезім

Ерке, мен осы ұрыс-керістен қатты шаршадым, мені шаршатып жіберді

Мен енді олардың аузынан «сәлем»/«эй» дегенге мән бермеймін.

Мен бас тартатын                                        сен  сенім             сенім                                               сенім                сенім                                       |

Мен дәл қазір жоғалып, жыртылған нәрсені жарып жіберемін

Мен мұның бәрін артта қалдырғым келеді, бірақ мен тапқанның бәрі ойымда

Менің тірі екенімді және бұл уақыт өткен сайын есінен танып қалғанымды білдіреді

Жылан белгісі, бірақ олар менің жанымнан өтіп бара жатқандықтан, менің уақытым бітті

Олар менің басым     қолдарымның эмоционалды түрде шаршағанын қаламайды деңіз

Егер олар басқа күн өлсе, қолдарымды бірге қойып, дұға ет

Онда ол маған қолымнан келмейтін ештеңе бермейді, оны алып кетіңіз

Жақсылық үшін маған күш-қуат бер

Көз жасыңыздың жоқтығын қабылдаңыз және қорқынышты жұтыңыз

Ақыл                                                                     

Өмірдің                                                  мен

Мен бұрылған сайын                                                                               бұрылған                                                                    |

(Олар маған ештеңе сияқты қарауды жалғастырады

Мен суға батып бара жатқандай сезінемін және әрең аман қалдым)

Маған қазіргі әлемнің көрінісі ұнамайды

Барлығын артта қалдырғым келеді, бірақ қалай болатынын білмеймін

(және төмен

Мен оны бір күні түсінемін деп үміттенемін)

Көктегі Әке, мен тізерлеп отырмын

«Неге мазалайды?» деген ой.

Олардың ойлағанын өзгерте алмайды, олардан асып түседі

Мен жалғызмын және өзімді барымта дай сезінемін

Сіз сенетін барлық нәрсеге

Ашулану әрқашан мені түсіретін сияқты

Мен бұдан әрі шыдай алмаймын

Өмір тоқтап, ессіздік шақырады

Ал шындық меннен алыстап бара жатыр

Біреу маған көмектесе алады ма?

Кім болса да, дұға оқы да, мені өлтір

Дүниенің ауыртпалығын иығыңызға                          дәлемнің салмағын                иығыңызда         әлемнің салмағын          иығыңызда        әлемнің салмағын          иығыңызда        әлемнің салмағ |

Ал сіз мінуге немесе өлуге дайынсыз

Ешкімнің сізді қалай өмір сүріп жатқаныңызға немесе өміріңізді қалай өткізіп жатқаныңызға сендіруіне жол бермеңіз

Дүниенің ауыртпалығын иығыңызға                          дәлемнің салмағын                иығыңызда         әлемнің салмағын          иығыңызда        әлемнің салмағын          иығыңызда        әлемнің салмағ |

Ал сіз мінуге немесе өлуге дайынсыз

Ешкімнің сізді қалай өмір сүріп жатқаныңызға немесе өміріңізді қалай өткізіп жатқаныңызға сендіруіне жол бермеңіз

Дүниенің ауыртпалығын иығыңызға                          дәлемнің салмағын                иығыңызда         әлемнің салмағын          иығыңызда        әлемнің салмағын          иығыңызда        әлемнің салмағ |

Ал сіз мінуге немесе өлуге дайынсыз

Ешкімнің сізді қалай өмір сүріп жатқаныңызға немесе өміріңізді қалай өткізіп жатқаныңызға сендіруіне жол бермеңіз

Дүниенің ауыртпалығын иығыңызға                          дәлемнің салмағын                иығыңызда         әлемнің салмағын          иығыңызда        әлемнің салмағын          иығыңызда        әлемнің салмағ |

Ал сіз мінуге немесе өлуге дайынсыз

Ешкімнің сізді қалай өмір сүріп жатқаныңызға немесе өміріңізді қалай өткізіп жатқаныңызға сендіруіне жол бермеңіз

Дүниенің ауыртпалығын иығыңызға                          дәлемнің салмағын                иығыңызда         әлемнің салмағын          иығыңызда        әлемнің салмағын          иығыңызда        әлемнің салмағ |

Ал сіз мінуге немесе өлуге дайынсыз

Ешкімнің сізді қалай өмір сүріп жатқаныңызға немесе өміріңізді қалай өткізіп жатқаныңызға сендіруіне жол бермеңіз