Love Is for Suckers - Twisted Sister

You saw me comin', you had my number

But you don’t want me, could you be dumber

Your eyes are flashin', your lips are willing

But I’m a patsy for the killing

You’re so beautiful, so unforgettable

You think that I’d do most anything

Love is for dreamers, love is for believers

Love is for losers, love

Is for suckers

Love is for suckers, love is for suckers

Listen, I’m not some poor fool, won’t jump through your hoop

Ain’t gonna crawl, girl, to that I won’t stoop

So if you want me, you’ll have to get me

And if you’re willing I’ll be ready

You’re so beautiful, so unforgettable

To me that just don’t mean anything

(REPEAT CHORUS)

Listen, well, well, well, if it isn’t little miss perfect

And to what do I owe the pleasure of this visit?

You wanna get back together?

You do, huh?

Well, listen honey, I’m just not interested

You’ll what?

You will?

With your heels on?

Oh no, come on, babe, let’s go

Here I go again

(Solo — Eddie)

You’re so beautiful, so unforgettable

You know that I’ll do most anything

(REPEAT CHORUS)

Listen, love is for suckers, love is for suckers

Sucker fight me, sucker fight you (love is for suckers)

Always be suckers and do most anything

I wanna be a sucker (love is for suckers)

I’m a sucker, you’re a sucker

He’s a sucker, she’s a sucker (love is for suckers)

Would you like to be a sucker, to be sucker?

Love is for suckers, yeah, yeah

Sucker

Сен мені коминді көрдің, сен менің нөмірім болды

Бірақ сен мені қаламайсың, ақымақ бола аласың ба

Көздерің жыпылықтайды, еріндерің ерікті

Бірақ мен кісі өлтіруге құмармын

Сіз өте әдемісіз, ұмытылмассыз

Мен барлығын  жасаймын деп ойлайсыз

Сүйіспеншілік армандаушылар үшін, махаббат сенушілер үшін

Махаббат жеңілгендер үшін, махаббат

 сорғыштарға арналған

Махаббат сорғыштар үшін, махаббат сорғыштар үшін

Тыңдаңыз, мен бейшара ақымақ емеспін, сіздің құрсағыңыздан секірмеймін

Жорғаламаймын, қыз, мен еңкеймеймін

Сондықтан                                                                                                                  |

Ал егер сіз қаласаңыз, мен дайын боламын

Сіз өте әдемісіз, ұмытылмассыз

Мен үшін бұл ештеңені білдірмейді

(ХОРЫ ҚАЙТАЛАУ)

Тыңдаңыз, жақсы, жақсы, егер ол кем емес, өте жақсы болмаса

Мен бұл сапардың ләззатына не қарыздармын?

Сіз қайта қосылғыңыз келе ме?

Сіз жасайсыз, иә?

Тыңдашы, жаным, мені қызықтырмайды

Сіз не істейсіз?

Сіз істейсіз?

Өкшеңмен ба?

О жоқ, жүр, балақай, кеттік

Мен қайтадан барамын

(Соло — Эдди)

Сіз өте әдемісіз, ұмытылмассыз

Мен барлығын  жасайтынымды білесіз

(ХОРЫ ҚАЙТАЛАУ)

Тыңдаңыз, махаббат сорғыштар үшін, махаббат сорғыштар үшін 

Сорушы менімен, сорғыш сенімен ұрысады (махаббат сорғыштар үшін)

Әрқашан ақымақ болыңыз және бәрін жасаңыз

Мен сорғыш болғым келеді (махаббат - сорғыштарға арналған)

Мен сорғышпын, сен сорғышсың

Ол сорғыш, ол сорғыш (махаббат сорғыштар үшін)

Сорғыш, сорғыш болғың келе ме?

Махаббат  сорғыштарға арналған, иә, иә

Сорғыш