When The Movie's Over - Twin Shadow

You and I appear awake

Even in the summer days

You hang on to the things I say

But you couldn’t see

What’s in my head

You come alone, I’ll be down

Like a nightmare, like a nightmare

You come alone, I’ll be down

Not the first one, not the last one

To do it all again

To do it all again

Do it all again

Do it all again

I’ll cry, I’ll cry

When the movie’s over

I’ll cry, I’ll cry

I don’t mind for you favourite things

In the catalog, of your memories

You hang on to the falling leaves

Like the leaves themselves

You were born to claim

You come alone, I’ll be down

This time you’re wasting

This time we’re wasting

You come alone, I’ll be down

Like a nightmare, like a nightmare

Do it all again

Do it all again

Do it all again

Do it all again

I’ll cry I’ll cry

When the movie’s over

I’ll cry I’ll cry

(Outro)

I’ll cry I’ll cry

When the movie’s over

I’ll cry I’ll cry

Сіз және мен  ояу сияқтымыз

Жаздың күнінде де

Сіз айтқан нәрселерге ілінесіз

Бірақ көре алмадың

Менің басымда не бар

Сен жалғыз кел, мен түсемін

Қорқыныш сияқты, түн сияқты

Сен жалғыз кел, мен түсемін

Біріншісі де емес, соңғысы да емес

Мұның бәрін қайтадан жасау

Мұның бәрін қайтадан жасау

Барлығын қайта қайта жасаңыз

Барлығын қайта қайта жасаңыз

Мен жылаймын, жылаймын

Фильм аяқталғанда

Мен жылаймын, жылаймын

Мен сенің сүйікті нәрселеріңе қарсы емеспін

Каталогта, сіздің естеліктеріңіз

Сіз құлап жатқан жапырақтарға іліңіз

Жапырақтардың өздері сияқты

Сіз талап қою үшін туылдыңыз

Сен жалғыз кел, мен түсемін

Бұл уақытты босқа өткізесіз

Бұл уақытты босқа өткіземіз

Сен жалғыз кел, мен түсемін

Қорқыныш сияқты, түн сияқты

Барлығын қайта қайта жасаңыз

Барлығын қайта қайта жасаңыз

Барлығын қайта қайта жасаңыз

Барлығын қайта қайта жасаңыз

мен жылаймын жылаймын

Фильм аяқталғанда

мен жылаймын жылаймын

(Шығару)

мен жылаймын жылаймын

Фильм аяқталғанда

мен жылаймын жылаймын