Getting Better - Twin Peaks
С переводом

Getting Better - Twin Peaks

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163500

Төменде әннің мәтіні берілген Getting Better , суретші - Twin Peaks аудармасымен

Ән мәтіні Getting Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Getting Better

Twin Peaks

Оригинальный текст

Do you feel like you’re on the run?

Are you scared because the road is long?

Well you’re my kin, my son, you’re not the only one

Do you feel like life is crushing you?

Get to scratching where it itches, keep your goals in view

Reserve your judgments too, that shit will bury you

I know you feel like a lesser man

Bet the winds hitting different on your hand

But what’s a grain of sand to this entire land

Keep walk walk walkin' 'til your feet get sore

I see you hiding all your problems at the liquor store

This life’s a major award, what you gonna trade that for?

Перевод песни

Сіз өзіңізді жүгіріп жүргендей сезінесіз бе?

Жол ұзақ болғандықтан қорқасыз ба?

Сен менің туысымсың, ұлым, сен жалғыз емессің

Сіз өмір сізді жаншып жатқан  сезіңіз бе?

Оның қышуын тырнап, мақсаттарыңызды ескеріңіз

Сіз де өз пікіріңізді сақтаңыз, ол сізді жерлейді

Мен білемін, сіз өзіңізді кемшілік  адам                                                      

Сіздің қолыңызға жел басқаша соғатынына сенімді болыңыз

Бірақ бұл бүкіл жер үшін құмның түйірі қандай

Аяғыңыз ауырғанша жаяу жүре беріңіз

Мен сіздің барлық мәселелерді алкогольдік дүкенде жасырғаныңызды көремін

Бұл өмір – үлкен марапат, оны немен айырбастамақсыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз