Fast Eddie - Twin Peaks
С переводом

Fast Eddie - Twin Peaks

Альбом
Sunken
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
149590

Төменде әннің мәтіні берілген Fast Eddie , суретші - Twin Peaks аудармасымен

Ән мәтіні Fast Eddie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fast Eddie

Twin Peaks

Оригинальный текст

You make a fool out of yourself

When you see me by myself

You act as though there’s something else

That you’re thinking of

But I know what you’re thinking, love

And I’m surprised when you’re surprised

You’re talking to some other guys

But I know when I’m in your thighs

Oh that I’ll be the only man

And you won’t be so lonely then

Well I’ve been rain drippin' lately

Nobody’s gonna save me

But utopia’s never gave me much help

And I’m trippin' out

And I don’t know who told me to be

Inside my lungs I can breathe

Inside I’m stung just like a bee

And I’m trippin' out

With a bullet I can say

If you got 'em let 'em spray

Cover your heart in case you catch a stray

Oh and it’ll be just like you bled

With a hole up in your head

Uh huh uh uh

Ooh ooh ooh

Well I’ve been rain drippin' lately

Nobody’s gonna save me

But utopia’s never gave me much help

And I’m trippin' out

And I don’t know who told me to be

Inside my lungs I can breathe

Inside I’m stung just like a bee

And I’m trippin' out

Перевод песни

Сіз өзіңізді ақымақ жасайсыз

Мені өзім көргенде

Басқа бір нәрсе бар сияқты әрекет етесіз

Сіз ойлап отырғаныңыз

Бірақ мен сенің не ойлайтыныңды білемін, махаббат

Ал сен таң қалсаң мен таң қаламын

Сіз басқа жігіттермен  сөйлесіп жатырсыз

Бірақ мен сіздің жамбасыңызда болғанымды білемін

О, мен жалғыз адам боламын

Сонда сіз жалғыз болмайсыз

Маған соңғы кездері жаңбыр тамшылап тұр

Мені ешкім құтқармайды

Бірақ утопия маған ешқашан көп көмек көрсеткен емес

Ал мен шығып бара жатырмын

Маған кімнің болғанын  білмеймін

Өкпемнің ішінде дем аламын

Ішімде мені ара сияқты шағып алды

Ал мен шығып бара жатырмын

Оқпен айта аламын

Егер сізде бар болса, шашыратып жіберіңіз

Адасып қалсаңыз, жүрегіңізді жабыңыз

О, бұл сіз тек қана дайын боласыз

Басыңызда саңылаумен

Ой-а-а

Оо ой ой

Маған соңғы кездері жаңбыр тамшылап тұр

Мені ешкім құтқармайды

Бірақ утопия маған ешқашан көп көмек көрсеткен емес

Ал мен шығып бара жатырмын

Маған кімнің болғанын  білмеймін

Өкпемнің ішінде дем аламын

Ішімде мені ара сияқты шағып алды

Ал мен шығып бара жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз