Ferry Song - Twin Peaks
С переводом

Ferry Song - Twin Peaks

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228720

Төменде әннің мәтіні берілген Ferry Song , суретші - Twin Peaks аудармасымен

Ән мәтіні Ferry Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ferry Song

Twin Peaks

Оригинальный текст

Since it’s too late to stay here

Maybe I could take up a seat?

It’s getting hard to keep walking

With these phrases on repeat

Sure as high times in summer

Will lead to a heartache in fall

If I get over that river, babe

I’ll run blindly through it all

Come on down

Come on down

You might be the only one

It was almost time for bed

And I tried to keep from wondering

Of something so close it was too easy to see

The image of that one girl

The one that left me gunned down

Showed herself in to keep me company

With a motor in my head that won’t stop running

A hand in my pocket that won’t leave me be

That storm in my belly it just keeps on thundering

And it won’t hush till you drift to me

So come on down

Come on down

You might be the only one

You’re my good luck charm

The smoke that never left my lungs

You’re the only one

There’s a ferry up the river

Taking me from here to you

There’s a fifteen and the forty five

That’s all you need to know

Two dollars ain’t too bad when you got nowhere to go

But if I keep on thinking how the hell I got here alone

I may never know what could be

And I won’t find out until you drift to me

Перевод песни

Бұл жерде қалуға кеш болғандықтан

Мүмкін мен орын алатын шығармын?

Жаяу жүру  қиындап барады

Осы сөз тіркестерін қайталаңыз

Жазда жоғары уақыт

Күзде жүрек ауруы           әкеледі

Мен сол өзеннен өтсем, балақай

Мен мұның барлығынан соқыр жүгіремін

Түсіңіз

Түсіңіз

Сіз жалғыз болуыңыз мүмкін

Төсекке уақыт келді

Мен ойланбауға  тырыстым

Жақын нәрсенің көрінуі тым оңай болды

Сол бір қыздың бейнесі

Мені оқпен атып тастап кеткен

Мені компанияда ұстау үшін өзін көрсетті

Менің басымда қозғалмайтын мотор бар

Мені қалдырмайтын қалтамдағы қол

Менің ішімдегі дауыл күн күркірейді

Сіз маған қарай кетпейінше, ол тынбайды

Сондықтан түсіңіз

Түсіңіз

Сіз жалғыз болуыңыз мүмкін

Сіз менің  сәттілік сүйкімділігімсіз

Өкпемнен кетпейтін түтін

Сіз жалғызсыз

Өзенде паром бар

Мені осы жерден саған  алып барады

Онда он бес пен қырық бес

Мұның бәрі білу керек

Баратын жеріңіз болмаған кезде екі доллар жаман емес

Бірақ мен бұл жерге қалай жалғыз келгенімді ойлай берсем

Мен не болуы мүмкін екенін ешқашан білмеймін

Сіз маған қарай кетпейінше, мен білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз