Whispers - Twin Atlantic
С переводом

Whispers - Twin Atlantic

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
338280

Төменде әннің мәтіні берілген Whispers , суретші - Twin Atlantic аудармасымен

Ән мәтіні Whispers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whispers

Twin Atlantic

Оригинальный текст

All I hear are whispers

All I hear are whispers

The freedom committee

First annual meeting of souls

There’s lots of discussion

No action from those who chose

A lifetime of hate the better ones speak the most

Your last breath was left

Among the rapturous roar

All I hear are whispers

This is all we’ve ever know

Everything we’ve ever owned

Washed up with memories

Can life get sold

If you think dying is the easy part

Leaving life behind is the thing that’s hard

(All I hear are whispers)

Dying was the easy part

There’s nothing left in the end so journey far

(All I hear are whispers)

The under the earth

Or burning ashes the most

Just shoot me through space

I’ll tell you how far it goes

A lifetime of dust

We’re made of water of course

And when that evaporates is that where our souls goes

(All I hear are whispers)

This is all we’ve ever know

Everything we’ve ever owned

Washed up with memories

Can life get sold

If you think dying is the easy part

Leaving life behind is the thing that’s hard

(All I hear are whispers)

Dying was the easy part

There’s nothing left in the end so journey far

I’m a stronger man than I’ve ever been before

I put family in the ground this year

And I stand and watch their souls

Climbing high up out their bodies

And wondering where to go

Who said dying was the easy part

If you think dying is the part

Leaving life behind is the thing that’s hard

(All I hear are whispers)

Dying was the easy part

There’s nothing left in the end so journey far

All I hear are whispers

All I hear are whispers

All I hear are whispers

There’s nothing left in the end so journey far

Перевод песни

Менің еститінім сыбырлар

Менің еститінім сыбырлар

Бостандық комитеті

Алғашқы жыл сайынғы жандар кездесуі

Талқылау көп

Таңдаған  әрекеті жоқ

Өмір бойы өшпенділік ең жақсылар айтады

Соңғы деміңіз қалды

Көңіл көтерудің арасында

Менің еститінім сыбырлар

Мұның бәрі біз білетін нәрсе

Бізге тиесілі барлық нәрсе

Естеліктермен жуылды

Өмір сатылуы мүмкін

Егер сіз өлуді оңай бөлім деп ойласаңыз

Өмірді артта қалдыру қиын нәрсе

(Мен еститінім сыбырлар)

Өлу оңай бөлігі болды

Соңында ештеңе қалмады, сондықтан сапар алыс

(Мен еститінім сыбырлар)

Жер асты

Немесе ең көп жанып тұрған күл

Мені жай ғана ғарыштан түсіріңіз

Мен сізге оның қаншалықты баратынын айтамын

Шаңның өмір өмірі

Біз, әрине, судан жаратылғанбыз

Ал ол буланған кезде біздің жанымыз сол жерге барады

(Мен еститінім сыбырлар)

Мұның бәрі біз білетін нәрсе

Бізге тиесілі барлық нәрсе

Естеліктермен жуылды

Өмір сатылуы мүмкін

Егер сіз өлуді оңай бөлім деп ойласаңыз

Өмірді артта қалдыру қиын нәрсе

(Мен еститінім сыбырлар)

Өлу оңай бөлігі болды

Соңында ештеңе қалмады, сондықтан сапар алыс

Мен бұрынғыдан да күшті адаммын

Мен осы жылы отбасын жерге қойдым

Мен олардың жандарын бақылап отырамын

Денелерінен биік     өрмелеу

Қайда бару керек                                                                                                                   |

Кім айтты өлу оңай бөлік деп

Өлім бөлім деп ойласаңыз

Өмірді артта қалдыру қиын нәрсе

(Мен еститінім сыбырлар)

Өлу оңай бөлігі болды

Соңында ештеңе қалмады, сондықтан сапар алыс

Менің еститінім сыбырлар

Менің еститінім сыбырлар

Менің еститінім сыбырлар

Соңында ештеңе қалмады, сондықтан сапар алыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз