Төменде әннің мәтіні берілген Crash Land , суретші - Twin Atlantic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Twin Atlantic
Crash land
So I cant find you,
Just as things were looking up
We’re Stuck
Don’t Panic!
Because I’m Left without Food.
Just as things were heating up
I should have told you that your good enough.
Cause I’m stuck here on this island
And I’ve lost her all over again
Nothing gets better than memories
When all you have are memories for friends.
I went searching when the lights went out
And I went searching when my flight went down
I’ve made a rope, can I throw it out to you
Drag me back home I deserve to be rescued
I still have trouble with most days and nights
But still I have trouble with living my life outside
Crash land
So I cant find you,
Just as things were looking up
We’re Stuck
Don’t Panic!
Cause there’s nothing here to fear
Just loose imagination or luck
Cause I’m stuck here on this island
And I’ve lost her all over again
Nothing gets better than memories
When all you have are memories for friends.
I went searching when the lights went out
And I went searching when my flight went down
I’ve made a rope, can I throw it out to you
Drag me back home I deserve to be rescued
I still have trouble with most days and nights
But still I have trouble with living my life outside
I’m stuck here on this island
And I’ve lost her all over again
Nothing gets better than memories
When all you have are memories for friends.
I went searching when the lights went out
And I went searching when my flight went down
I’ve made a rope, can I throw it out to you
Drag me back home I deserve to be rescued
I still have trouble with most days and nights
But still I have trouble with living my life outside
Апатты жер
Мен сені таба алмаймын,
Дәл жағдайлар көтеріліп жатқандай
Біз кептелдік
Дүрлікпеңіз!
Өйткені мен тамақсыз қалдым.
Іс қызып бара жатқандай
Мен сеннің жақсы екеніңді айтуым керек еді.
Себебі мен осы аралда тұрып қалдым
Ал мен оны қайтадан жоғалттым
Естеліктерден жақсы ештеңе жоқ
Сізде достар үшін естеліктер болған кезде.
Мен жарық сөнген кезде іздедім
Мен рейсім түскен кезде іздеп жүрдім
Мен арқан жасадым, оны сізге тастай аламын ба?
Мені құтқаруға лайықты үйге сүйреңіз
Мен күндер мен түндердің көпшілігінде әлі де қиналып жүрмін
Бірақ менде әлі де сыртта өмір сүру қиын
Апатты жер
Мен сені таба алмаймын,
Дәл жағдайлар көтеріліп жатқандай
Біз кептелдік
Дүрлікпеңіз!
Себебі бұл жерде қорқатын ештеңе жоқ
Жай қиял немесе сәттілік
Себебі мен осы аралда тұрып қалдым
Ал мен оны қайтадан жоғалттым
Естеліктерден жақсы ештеңе жоқ
Сізде достар үшін естеліктер болған кезде.
Мен жарық сөнген кезде іздедім
Мен рейсім түскен кезде іздеп жүрдім
Мен арқан жасадым, оны сізге тастай аламын ба?
Мені құтқаруға лайықты үйге сүйреңіз
Мен күндер мен түндердің көпшілігінде әлі де қиналып жүрмін
Бірақ менде әлі де сыртта өмір сүру қиын
Мен осы аралда тұрып қалдым
Ал мен оны қайтадан жоғалттым
Естеліктерден жақсы ештеңе жоқ
Сізде достар үшін естеліктер болған кезде.
Мен жарық сөнген кезде іздедім
Мен рейсім түскен кезде іздеп жүрдім
Мен арқан жасадым, оны сізге тастай аламын ба?
Мені құтқаруға лайықты үйге сүйреңіз
Мен күндер мен түндердің көпшілігінде әлі де қиналып жүрмін
Бірақ менде әлі де сыртта өмір сүру қиын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз