What More Is Out There - Twilight Sparkle

I’ve walked through all these halls before

I’ve been in and out of every door, oh-whoa-oh

There’s nothin' in this school that I don’t know

In every class, my grade’s the best, the highest score on every test

I think that means it’s time for me to go

I know there’s more that’s out there

And I just haven’t found it yet

I know there’s more that’s out there

Another me I haven’t met

This school is full of people, but still I don’t belong

They only dream of winning, look at me like something’s wrong

Maybe I’m better off alone

Will I find what I’m looking for if I just do it on my own?

I know there’s more that’s out there

Something to fill this hole inside

I know there’s more that’s out there

And I’m not afraid to try

There’s only so much this school can offer

And I’m not saying that it’s wrong

But I know there’s more that’s out there

'Cause I’ve been searching all along

Beyond these rooms, beyond these walls

So much to learn, I can’t see it all

There’s something out there calling me

And it’s a mystery that I can’t wait to see

'Cause I know there’s more that’s out there

Another place, another way

And I know there’s more that’s out there

And I’ll find out someday

I’ll find out someday…

Мен осы залдардың барлығын бұрын аралап шықтым

Мен әр есікке кіріп, шықтым, о-у-у-о

Бұл мектепте мен білмейтін ештеңе жоқ

Әр сыныпта менің сұрағымның ең жақсысы, әр сынақ бойынша ең жоғары балл

Менің ойымша, бұл мен үшін уақыт келді

Мен бұл жерде тағы да көп нәрсе бар екенін білемін

Мен оны әлі таппадым

Мен бұл жерде тағы да көп нәрсе бар екенін білемін

Мен кездеспеген тағы бір мен 

Бұл мектеп адамдарға                           мектеп                                                                                                                                                            Бірақ мен                                                               

Олар тек жеңіске жетуді армандайды, маған бірдеңе дұрыс емес сияқты көрінеді

Мүмкін жалғыз болғаным жақсы шығар

Егер мен өзіммен жасасам, не іздеймін бе?

Мен бұл жерде тағы да көп нәрсе бар екенін білемін

Ішіндегі тесікті толтыратын бірдеңе бар

Мен бұл жерде тағы да көп нәрсе бар екенін білемін

Мен тырысудан қорықпаймын

Бұл мектеп ұсына алатын тек көп нәрсе

Және бұл дұрыс емес деп айтпаймын

Бірақ мен бұл жерде тағы да көп нәрсе бар екенін білемін

Себебі мен көп іздедім

Бұл бөлмелердің арғы жағында, осы қабырғалардың арғы жағында

Білуге ​​көп нәрсе, мен бәрін көре алмаймын

Бірдеңе мені шақырып жатыр

Бұл мен көруді күте алмайтын жұмбақ

'Себебі мен ол жерде көп нәрсе бар екенін білемін

Басқа жер, басқа жол

Мен бұл жерде тағы да көп нәрсе бар екенін білемін

Ал мен бір күні білемін

Мен бір күні білемін ...