Forest of Destiny - Twilight Force
Төменде әннің мәтіні берілген Forest of Destiny , суретші - Twilight Force аудармасымен
Ән мәтіні Forest of Destiny "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Forest of Destiny
Twilight Force
Оригинальный текст
We heard the tales of a land so far away
Our dream is to go there someday
A land where all evil is forever gone
Valleys and lakes under the eternal sun
My eyes deceive me
My will is so strong
I leave this place behind
Ride the skies to a place so far away
On wings and winds we ride
Towards a land so green
Take me across the horizons
To the forest of destiny
When we reach that place
So far beyond the sun
Where hopes and dreams come true
In the forest of destiny
The reason for our dreams is untold
We longed for the day we could behold
On wings of dreams across our land
At last we stand hand in hand
My eyes deceive me
My will is so strong
I leave this place behind
Ride the skies to a place so far away
On wings and winds we ride
Towards a land so green
Take me across the horizons
To the forest of destiny
When we reach that place
So far beyond the sun
Where hopes and dreams come true
In the forest of destiny
On wings and winds we ride
Towards a land so green
Take me across the horizons
To the forest of destiny
When we reach that place
So far beyond the sun
Where hopes and dreams come true
In the forest of destiny
Перевод песни
Біз жердің ертегілерін соншалықты алыста естідік
Біздің арманымыз бір күні сол жерге бару
Барлық зұлымдық мәңгілікке жойылатын жер
Мәңгілік күн астындағы аңғарлар мен көлдер
Менің көздерім мені алдады
Менің еріктерім өте күшті
Мен бұл жерді артта қалдырамын
Алыс жерде аспанға орасың
Біз қанаттармен мінеміз
Жасыл жерге қарай
Мені көкжиектерге апарыңыз
Тағдыр орманына
Біз сол жерге жеткенде
Күн әлі күнге дейін
Үміт пен арман орындалатын жерде
Тағдырдың орманында
Біздің арманымыздың себебі жоқ
Біз көретін күнді сағындық
Біздің жердегі армандардың қанатында
Ақырында біз қол ұстасып тұрамыз
Менің көздерім мені алдады
Менің еріктерім өте күшті
Мен бұл жерді артта қалдырамын
Алыс жерде аспанға орасың
Біз қанаттармен мінеміз
Жасыл жерге қарай
Мені көкжиектерге апарыңыз
Тағдыр орманына
Біз сол жерге жеткенде
Күн әлі күнге дейін
Үміт пен арман орындалатын жерде
Тағдырдың орманында
Біз қанаттармен мінеміз
Жасыл жерге қарай
Мені көкжиектерге апарыңыз
Тағдыр орманына
Біз сол жерге жеткенде
Күн әлі күнге дейін
Үміт пен арман орындалатын жерде
Тағдырдың орманында
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз