Could You Believe - Twila Paris
С переводом

Could You Believe - Twila Paris

Альбом
True North
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
309200

Төменде әннің мәтіні берілген Could You Believe , суретші - Twila Paris аудармасымен

Ән мәтіні Could You Believe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Could You Believe

Twila Paris

Оригинальный текст

He was a friend to sinners

He was a gentle man

Beautiful, humble master plan

His voice could pierce the darkness

Quiet an angry sea

I hear Him saying follow me

I look in your eyes and I tell you these things

But somehow I know that it’s hard to believe

Could you believe if I really was like Him

If I lived all the words that I said

If for a change I would kneel down before you

And serve you instead

Could you believe

He was the Lamb of mercy

Undying hope of men

Waiting for love to come again

He is the light of heaven

Radiant Prince of peace

I Hear him saying, «Follow Me»

I look in your eyes and I tell you these things

But somehow I know that it’s hard to believe

Could you believe if I carried my own cross

If I saw that the children were fed

If for a moment I held my opinion

And quietly led Could you believe

I am meant to be a pure reflection of the truth

So above it all I pray that I will not obscure the view

Could you believe if I stood here transparent

And through me you could see his eyes

Could you believe if you saw right inside me

And there was no disguise

Could you believe if I was really like him

If I lived all the words that I said

If it was clear that I held in my heart

What I know in my head

Could you believe, could you believe

Looking at me, could you believe

Could you believe?

Перевод песни

Ол күнәкарлармен дос болды

Ол жұмсақ адам болатын

Әдемі, қарапайым бас жоспар

Оның дауысы қараңғылықты тесіп өтуі мүмкін

Тыныш теңіз ашулы

Оның маған еріп жүр дегенін естимін

Мен сіздің көздеріңізге                               оларды                                      �                           �������������������������������������������������������

Бірақ сену қиын екенін білемін

Мен шынымен де Оған ұқсағаныма сенер ме едіңіз?

Егер мен айтқан сөздерім болса

Егер өзгеріс болса, мен сіздің алдыңызда тізерлейтін едім

Оның орнына сізге қызмет етіңіз

Сене алар ма едіңіз

Ол мейірім қозысы болды

Ерлердің өшпес үміті

Махаббаттың қайта келуін күту

Ол көктің нұры

Бейбітшіліктің нұрлы ханзадасы

Мен оның "Менің соңымнан жүр" дегенін естимін

Мен сіздің көздеріңізге                               оларды                                      �                           �������������������������������������������������������

Бірақ сену қиын екенін білемін

Мен өз айқышымды алып жүрсем, сене аласыз ба?

Балалардың тамақтанғанын көрсем

Бір сәт өз ойымды ұстансам

Және үнсіз басқарды Сене аласыз ба

Мен ақиқаттың таза көрінісі болғым келеді

Сондықтан оның үстінен мен көріністі жасырмайтынымды сұраймын

Мен бұл жерде мөлдір болсам, сене аласыз ба?

Мен арқылы сіз оның көздерін көре аласыз

Менің ішімді көрсеңіз сене аласыз ба?

Және ешқандай бетперде болмады

Егер мен оған ұқсам болсам сене аласыз ба?

Егер мен айтқан сөздерім болса

Жүрегімде ұстағаным анық болса

Менің басымда мен білемін

Сенер ме едің, сене аласың ба

Маған қарап, сене аласыз ба?

Сене алар ма едіңіз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз