Төменде әннің мәтіні берілген The Nine Year Tide , суретші - Twelve Tribes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Twelve Tribes
In a dream we had together
In a vessel of blinding light
I was bleeding from the mouth
You were dressed in someone else
I saw it coming
You were the tempest and I was the storm
You were the archetype of my disgust
Yours were the arms that kept me weighted down
In a vessel of blinding light
The lifeless stare you gave me was all we had left
A chemical releases
A scattered signal
And you confessed
In a vessel of blinding light
The lifeless stare you gave me was all we had left
You were the tempest and I was the storm
You were the archetype of my disgust
Yours were the arms that kept me weighted down
I’m bound to break your fall
To watch you heal
In the stillness before the rising tide
Raise your flag
And you take the guilt from those words you bled
Raise your flag to the sun
In your last attempt you failed us again
I’m bound to break your fall
To watch you heal
In the stillness before the rising tide
And I still have my hope to pretend
That I’m finally breathing
To leave well enough alone was too easy
It was too easy and it swallowed my heart
Біз бірге болған арманда
Соқыр жарық ыдысында
Ауызымнан қан кетіп жатты
Сіз басқа біреудің киімін киіп алғансыз
Мен келе жатқанын көрдім
Сіз дауыл болдыңыз, ал мен дауыл болдым
Сіз менің жиіркенішімнің архетипі болдыңыз
Мені салмақты ұстаған қолдарыңыз сіздікі еді
Соқыр жарық ыдысында
Сіз маған берген жансыз көзқарасыңыз бізде қалды
Химиялық шығарылымдар
Шашыраңқы сигнал
Ал сен мойындадың
Соқыр жарық ыдысында
Сіз маған берген жансыз көзқарасыңыз бізде қалды
Сіз дауыл болдыңыз, ал мен дауыл болдым
Сіз менің жиіркенішімнің архетипі болдыңыз
Мені салмақты ұстаған қолдарыңыз сіздікі еді
Мен сенің құлауыңды сындырамын
Сіздің сауығып жатқаныңызды көру үшін
Толқынның алдындағы тыныштықта
Туыңды көтер
Ал сен қансырап тұрған сөздерден кінәні аласың
Туыңызды күнге көтеріңіз
Соңғы әрекетіңізде бізді тағы
Мен сенің құлауыңды сындырамын
Сіздің сауығып жатқаныңызды көру үшін
Толқынның алдындағы тыныштықта
Және менде әлі үмітім бар
Мен ақыры дем алып жатырмын
Жалғыз қалу тым оңай болды
Бұл тым оңай болды және жүрегімді жұтып қойды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз