Luma - Twelve Tribes
С переводом

Luma - Twelve Tribes

Альбом
The Rebirth Of Tragedy
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199850

Төменде әннің мәтіні берілген Luma , суретші - Twelve Tribes аудармасымен

Ән мәтіні Luma "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Luma

Twelve Tribes

Оригинальный текст

It’s hard enough to pretend

That this quasi-cosmetic

Relationship’s immune system is automatic

I’ve been so tragically fooled

Into believing that time is healing our wounds

While the remedy is looking at me looking at you

Pictures won’t get me though this

Phone calls only make things worse

Permanent rescue from excuses better left unsaid

You hide your heart behind the thought of each sentence

Pictures won’t get me through this

Phone calls only make things worse

You try to make it easier

But it won’t stop me

What did you say

When it was already too late

What did you say

It’s not what you think

What did you say when you try to speak

You suffocate

This conversation always ends in a hole

An apology is ended before it’s begun

Your words hung by an umbilical cord

At any given second this womb could explode

What did you say

When it was already too late

What did you say

It’s not what you think

What did you say when you try to speak

You suffocate

This is the love you say you want

This is the love you still don’t know

This is the love you say you want

This is the love that leaves your heart broken

Перевод песни

Өлдіруге жеткілікті қиын

Бұл квазикосметикалық

Қарым-қатынастың иммундық жүйесі автоматты

Мен өте қайғылы алдандым

Уақыттың жараларымызды емдеп жатқанына сену

Əдеп, маған қарайды

Суреттер мені түсінбейді

Телефон қоңыраулары жағдайды нашарлатады

Сылтаулардан тұрақты құтқару айтылмай қалғаны жақсы

Сіз әрбір сөйлемнің ойының артына жүрегіңізді жасырасыз

Суреттер мені бұл арқылы                                                                                                                                                                        |

Телефон қоңыраулары жағдайды нашарлатады

Сіз оны жеңілдетуге  тырысасыз

Бірақ бұл мені тоқтата алмайды

Сен не дедің

Тым кеш болған кезде

Сен не дедің

Бұл сіз ойлағандай емес

Сөйлеуге тырысқанда не айттыңыз

Тұншығып кетесің

Бұл әңгіме әрқашан тесікпен аяқталады

Кешірім сұрау басталмай тұрып аяқталады

Сіздің сөздеріңіз кіндікпен іліп қойды

Кез келген секундта бұл жатыр жарылуы мүмкін

Сен не дедің

Тым кеш болған кезде

Сен не дедің

Бұл сіз ойлағандай емес

Сөйлеуге тырысқанда не айттыңыз

Тұншығып кетесің

Бұл сіз қалаған махаббат

Бұл сіз әлі білмейтін махаббат

Бұл сіз қалаған махаббат

Бұл жүрегіңді жаралайтын махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз