Complain - Tweet
С переводом

Complain - Tweet

Альбом
Southern Hummingbird
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314460

Төменде әннің мәтіні берілген Complain , суретші - Tweet аудармасымен

Ән мәтіні Complain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Complain

Tweet

Оригинальный текст

I can sing about love lost

But what if there’s no love to lose?

If everyday I saw sunshine

And it never rained the blues

If my fears were tears

I wonder could they fall

If a smile could stretch a mile

Even if I had no money at all

But I’m willin' to take

Whatever life brings

Cause you’re the only one

Who seems to know me

And even when the bad times call

If I had you back

I wouldn’t complain at all

I can dream about tommorrow

Even if it’s still today

I’d wear down my knees every night

Even if I had no hands to pray

If my friends were dead and gone

Leavin' me here alone

Could I depend on some spirit

To ease me when my soul’s on its own

If my eyes were blind

And I couldn’t feel at all to see

Nothin' in this world but you complete me

And even when the bad times call

If I had you back

I wouldn’t complain at all

Come back to me

If you just wanna hang out with the boys

I wouldn’t complain

I wouldn’t make a fuss

No not a noise

I wouldn’t complain

Leave your socks on the dresser

And not in the drawer

I wouldn’t complain

Just as well if you wanna watch your favorite sport, baby

I wouldn’t complain

Change my way of living

I wouldn’t complain

Show you much understanding

I wouldn’t complain

For you

I wouldn’t complain

Promise to love you more

I wouldn’t complain

Перевод песни

Мен жоғалған махаббат туралы ән айта аламын

Бірақ жоғалтатын махаббат болмаса ше?

Күнде күнді көрсем

Және ешқашан көк жаңбыр жаумаған

Менің қорқыныштарым көз жас болса

Мен олар құлап кетуі мүмкін бе деп ойлаймын

Күлімсіреу бір мильге созылса

Менде мүлде ақша болмаса да

Бірақ мен қалаймын

Өмір не әкелсе де

Себебі сен жалғызсың

Мені кім танатын сияқты

Тіпті жаман уақыт шақырса да

Егер сені қайтып берсем

Мен мүлдем  шағымданбадым

Мен ертеңгі күнді армандай аламын

Бұл бүгін болса да

Мен күн сайын түнде тізерлеп отыратынмын

Дұға етуге қолым болмаса да 

Менің достарым өліп жоқ болса болса

Мені бұл жерде жалғыз қалдырыңыз

Мен қандай да бір рухқа тәуелді бола аламын ба?

Жаным  өз                                     

Менің көз соқыр болса

Және мен өзімді көре алмадым

Бұл әлемде сен мені толықтырасың

Тіпті жаман уақыт шақырса да

Егер сені қайтып берсем

Мен мүлдем  шағымданбадым

Маған қайтып кел

Жігіттермен араласқыңыз келсе

Мен шағымданбас едім

Мен шу көтермес едім

Жоқ, шу жоқ

Мен шағымданбас едім

Шұлықтарыңызды шкафта қалдырыңыз

Және тартпада емес

Мен шағымданбас едім

Сіз өзіңіздің сүйікті спортыңызды көргіңіз келсе, балақай

Мен шағымданбас едім

Менің өмір салтымды өзгертіңіз

Мен шағымданбас едім

Сізге көп түсіністік көрсетіңіз

Мен шағымданбас едім

Сен үшін

Мен шағымданбас едім

Сізді көбірек жақсы көремін деп уәде беріңіз

Мен шағымданбас едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз