Respekt - Tv-2

Han er manden på gaden, ingen ved hvor er

Men det er her det store flertal kommer fra

Han har betalt sin skat, sin gæld, sin bil

Altid gjort hvad der blev sagt, nu forlanger han pengene tilbage

Han har klaret sig selv, aldrig skyldt nogen noget

Nu er hans tid ved at være forbi

Han sidder foran fjernsynet og skælder ud

Der er ikke en kat der gider høre, hvad han har at sige

RESPEKT

Og hans datter og hendes ellers udmærkede mand

Diskuterer så det fløjter nu på 20. år

Om de største og mest betydningsfulde ting her i livet

Som for eksempel hvor nøjagtig at skabet det står

Men det står hvor de sidst forlod det sammen med

Opvasken og den tonstunge daglige pligt

Et sted i dyngen at tabte horisonter

Karriere, kompromisser og almindelig mangel på

RESPEKT

Hvad er det for noget med den der skide respekt

Som ingen at os åbenbart har

Er det noget man kan få tilskud til

Eller trække fra i skat, eller kræver man simpelthen bare

RESPEKT

Og børnene de vokser og forstår ingenting

De checker scenen efter noget der ligner klar besked

De ruster sig til kamp om de sidste pladser

De væbner sig til tænderne med rodløshed

Aflever knivene, siger bedstefar i stolen

Aflever knivene, siger lærerne i skolen

Aflever knivene, kom tilbage i folden

Her er 100.000 kr, tag så lige og stop volden

RESPEKT

Ол көшедегі адам, қайда екенін ешкім білмейді

Бірақ  басым көпшілігі осы жерден шыққан

Салығын, қарызын, көлігін төледі

Әрқашан айтқанын орындады, енді ақшаны қайтаруды талап етеді

Ол өзін-өзі қорғады, ешқашан ешкімге қарыз емес

Енді оның уақыты аяқталуға жақын

Теледидардың алдына отырып, ұрысады

Оның айтқанын тыңдағысы келетін мысық жоқ

ҚҰРМЕТТЕУ

Оның қызы және оның керемет күйеуі

Талқылай отырып, ол 20-шы жылы ысқырып тұр

Өмірдегі ең үлкен және ең маңызды нәрселер туралы

Мысалы, шкафқа қалай қарайтыны сияқты

Бірақ олар қайда кеткенін айтады

Ыдыс-аяқ және бір тонна ауыр күнделікті міндет

Жоғалған көкжиектер үйіндісіндегі орын

Мансап, ымыраға келу және жалпы жетіспеушілік

ҚҰРМЕТТЕУ

Бұл қарғыс атқыр құрметпен не керек

Бұл ешқайсымызда жоқ сияқты

Бұл субсидия алуға болатын нәрсе ме?

Немесе салықтан шегеріңіз немесе жай ғана талап етіңіз

ҚҰРМЕТТЕУ

Ал балалар олар өсіп   ештеңені  түсінбейді

Олар айқын хабарға ұқсайтын кез келген оқиғаны тексереді

Олар соңғы орындар үшін шайқасқа дайындалуда

Олар тамырсыз тістерге дейін қаруланады

Пышақтарды бер, - дейді ата орындықта

Пышақтарды беріңдер, дейді мектептегі мұғалімдер

Пышақтарды тастап, қайта оралыңыз

Міне, 100 000 DKK, оны алыңыз да, зорлық-зомбылықты тоқтатыңыз

ҚҰРМЕТТЕУ