Төменде әннің мәтіні берілген Nærmest Lykkelig , суретші - Tv-2 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tv-2
Hvem sir det ikke er dig jeg vil ha
Når det nu engang er kommet så vidt
Dine hænder, dine bryster, dit ansigt, dine øjne
I det hele taget alt hvad der er dit
Hvad nu hvis det kun er dit hår som jeg syns
Er umanerligt pænt sat op
Eller måden som du henkastet flyder rundt omkring på
Og elsker og aldrig kan få nok
Hva nu hvis jeg ikke ved, præcis hva jeg går
Hva nu hvis du sir, det er helt i orden?
Hva så hvis du er flyttet ind i mine tanker
Og jeg ikke kan få dig ud af mit blod
Hvem sir det ikke er dig som gang på gang
Overtræder færdselsloven inde i mit hoved
Kører rundt og rundt
Og så fuld fart over for rødt
Hvem sir jeg har det mindste imod
At bli' kørt over når man lander så blødt
Hva nu hvis jeg ikke ved, præcis hva jeg går
Hva nu hvis du sir, det er helt i orden
Er vi så ikke nærmest lykkelige vi to?
Kom nu igen, elsk så natten passer
Til den her simple sang
Kom nu igen, elsk mig så det ligner
Det vi kom her for, og som måske var meningen engang
Rolig, rolig sku vi så lige se
At komme ned på jorden igen
Sådan kan man ikke og nogen gange er det da
Bestemt heller ikke lige nemt
Der er dage hvor tallerknerne ryger gennem luften
Og det hele kører op og ned
Hvem sir jeg ikke kan li at ha det sådan
Når det er dig jeg har det sådan med?
Hva nu hvis jeg ikke ved, præcis hva jeg går
Hva nu hvis du sir, det er helt i orden
Er vi så ikke nærmest lykkelige vi to?
Кім мырза, мен қалаймын сіз емессіз
Енді осы жағдайға жетті
Қолдарыңыз, кеуделеріңіз, беттеріңіз, көздеріңіз
Тұтастай алғанда, бәрі сіздікі
Маған сенің шашың ғана көрінсе ше?
мүмкін емес әдемі орнатылған
Немесе сіз кездейсоқ қалқып жүргеніңіз
Ал махаббат және ешқашан тоймайды
Мен қайда барарымды нақты білмесем ше?
Мырза, бәрі жақсы болса ше?
Менің ойыма кіріп кетсең ше?
Ал мен сені қанымнан шығара алмаймын
Кім мырза, сіз сіз емессіз
Менің ойымда жол қозғалысы ережелерін бұзу
Айнала және айналу
Содан кейін қызылға қарай толық жылдамдық
Кім мырза, мен кем дегенде қарсымын
Жұмсақ жерге қонғанда басып қалу
Мен қайда барарымды нақты білмесем ше?
Егер сіз мырза, бәрі жақсы
Екеуміз бақытты емеспіз бе?
Қайта келіңіз, түнді жақсы көріңіз
Бұл қарапайым ән үшін
Қайта кел, мені солай сүй
Біз мұнда не үшін келдік және бір кездері болуы керек еді
Тыныш, сабыр, көрейік
Жерге қайта түсу үшін
Сіз бұлай ете алмайсыз және кейде солай болады
Әрине, оңай емес
Пластиналар ауа арқылы түтін шығаратын күндер бар
Және бәрі жоғары және төмен жүреді
Кім мырза, мен бұлай сезінгенді ұнатпаймын
Сіз болған кезде мен осылай сезінемін бе?
Мен қайда барарымды нақты білмесем ше?
Егер сіз мырза, бәрі жақсы
Екеуміз бақытты емеспіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз