Төменде әннің мәтіні берілген Hyggeligt, hyggeligt , суретші - Tv-2 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tv-2
Hyggeligt, hyggeligt, hej — længe siden, i grunden
Sjovt at se dig igen
Jeg troede forlængst du var død af pligt og kedsomhed
Men nu du er her, kunne du så ikke lige tage
Og rive mig ud af mit vanvid
Jeg plages af umådelig lyst til bare at skråle med
Hvor har du været, hvad har du lavet
Hvem har falmet rødmen på din kind
Hvem har tørretumblet glæden ud af dine øjne?
Mig personligt?
Jo tak, fint — jeg har gang i
Et helt nyt koncept, en slags liv du ved
En kølig drink i skyggen af fortidens løgne
Og hvem siger, det er sådan et liv skal være
Hurtigt levet, hurtigt glemt
Et tumpet smil — og så ikke forlange mere
Og hvem siger, det er sådan det må bli'
Det er måden, det er tænkt
Et lykkeligt gys — og så er den film forbi?
Nå men, så farvel da, du må løbe
Skriv, ring, email, fax mig din fremtid
Måske kunne vi mødes incognito og lade os hylde
Bare kig ind, jeg bor lige derhenne om hjørnet
I det sandslot havet har udset sig
Jeg venter tålmodigt på bølgernes grådige skylle
Og hvem siger, det er sådan et liv skal være
Hurtigt levet, hurtigt glemt
Et venligt smil — og så ikke forlange mere
Og hvem siger, det er sådan det må bli'
Det er måden det er tænkt
Et lykkeligt gys — og så er den film forbi?
Ыңғайлы, жайлы, сәлем — баяғыда
Сізді қайтадан көргеніме қуаныштымын
Мен сізді баяғыда борыш пен зерігуден өлді деп ойладым
Бірақ қазір сіз осында болғандықтан, жай бара алмайсыз
Мені ессіздігімнен шығар
Мені жай ойнауға деген үлкен ықылас азаптайды
Қайда болдың, не істеп жүрсің
Бетіңіздегі қызаруды кім өшірді
Көздеріңдегі қуанышты кім өшірді?
Жеке мен?
Иә, рақмет, жақсы - мен онымен айналысамын
Жаңа ұғым, сіз білетін өмір түрі
Өткен өтірік көлеңкесіндегі салқын сусын
Өмір осылай болуы керек деп кім айтты
Тез өмір сүрді, тез ұмытылады
Мылқау күлімсіреу - содан кейін артық сұрамаңыз
Ал ол осылай болуы керек деп кім айтты?
Бұл солай болуы керек
Бақытты толқу - содан кейін бұл фильм аяқталды ма?
Қош бол, жүгіру керек
Маған болашағыңызды жазыңыз, қоңырау шалыңыз, электрондық поштаға жіберіңіз, факс жіберіңіз
Мүмкін біз инкогнито режимінде кездесіп, құрмет көрсете аламыз
Кіріңіз, мен дәл бұрышта тұрамын
Сол құмды қамалда теңіз орнады
Толқындардың сараң жууын шыдамдылықпен күтемін
Өмір осылай болуы керек деп кім айтты
Тез өмір сүрді, тез ұмытылады
Достық күлімсіреу — содан кейін басқа ештеңе сұрамаңыз
Ал ол осылай болуы керек деп кім айтты?
Бұл солай болуы керек
Бақытты толқу - содан кейін бұл фильм аяқталды ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз