Төменде әннің мәтіні берілген Det Er Samfundets Skyld , суретші - Tv-2 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tv-2
Jeg sidder her på Viby Torv og sumper med en guldøl
Og en drøm der forlængst er forbi
Jeg er træf af mig selv, mit liv, min hund, min kat
Min kone har forladt mig.
Hun er syg oveni
Jeg kan ikke klare at leve.
Jeg kan ikke klare at dø
Jeg kan slet ikke klare mig selv
Jeg keder mig ad helvedes til, jeg tror jeg går ud
Og slår en eller anden tilfældig ihjel
Det' samfundets skyld
Ja, det er samfundets skyld
Samfundets skyld!
Jeg sidder her og roder med min sidste million
Den er netop lige feset ind
På min konto her i Schweiz.
Det er ellers svært at lave
Business, man tjener stort set ingenting
Jeg er skilt og gift for tredie gang og har en elskerinde
Konkurrenterne godt kan li
Men der er så meget jantelov, misundelse og had
Det er hårdt at være styrtende rig
Det er samfundets skyld
Ja, det er samfundets skyld
Samfundets skyld!
Jeg sidder i din radio.
Jeg kommer ind i stuen
Det er mig fra fjernsynet af
Det er mig der er showet.
Det er mig der er stjernen
Det er mig idioterne vil ha
Jeg snakker mest om ingenting, mig selv og så mig selv
Og nogen gange får jeg det næsten helt skidt
Jeg mener hvor dum kan man blive.
Hvordan kan så
Mange mennesker i længden være tilfreds med så lidt?
Det er samfundets skyld
Ja, det er samfundets skyld
Samfundets skyld!
Det er et nødråb.
Et ægte nødråb.
S.O.S.
Nødråb!
Ja Godaw det var sjav, jeg er fremmed
Jeg flygted fra en verden af kaos og krig
Jeg kommer med min mærklig sprog, min mad og min
Kultur og et udseende du ikk kan ii
Stur, stur næse.
Busket øjenbryn.
Papkasse
Knald i låget, ikke til at forstå at forstå
Hva ska lille land med kæmpe arbejdsløshed
Krise, vold og hærværk, ikke til at tro
Det er altsammen min skuld
Ja, det er altsammen min skuld
Ja, det hele er hans skuld
Åh, det hele er hans:
SKYLD!
De andres skyld!
Det' samfundets skyld.
S.0.S.
Jeg er desperat nu
S.O.S.
Det er et nødråb.
S.O.S.
Det' samfundets skyld
S.O.S.
Det er et nødråb.
S.O.S.
De andres skyld
Jeg er deperat nu!
Мен Виби Торвта отырып, алтын сыра ішіп жатырмын
Ал арман көптен кетті
Мен өзім, менің өмірім, итім, мысығым ұрды
Әйелім мені тастап кетті.
Оның үстіне ол ауырып жатыр
Мен өмір сүре алмаймын.
Мен өлуге шыдай алмаймын
Мен өзімді мүлдем ұстай алмаймын
Жалықтым, сыртқа шығамын деп ойлаймын
Кездейсоқ адамды өлтіреді
Оған қоғам кінәлі
Иә, бұл қоғам кінәлі
Қоғам кінәлі!
Мен осында отырып, соңғы миллионыммен араласып жатырмын
Ол жай ғана кезең-кезеңімен енгізілген
Швейцариядағы есептік жазбамда.
Әйтпесе, жасау қиын
Бизнес, сіз іс жүзінде ештеңе таппайсыз
Мен ажырасып үшінші рет тұрмысқа шықтым, сүйіктім бар
Бұл бәсекелестерге ұнайды
Бірақ қызғаныш, көреалмаушылық, жек көрушілік көп
Аспан асты бай болу қиын
Бұл қоғам кінәлі
Иә, бұл қоғам кінәлі
Қоғам кінәлі!
Мен сіздің радиоңыздамын.
Мен қонақ бөлмеге кіремін
Бұл теледидардағы менмін
Шоудағы менмін.
Мен жұлдызмын
Мені ақымақтар қалайды
Мен көбіне ештеңе туралы, содан кейін өзім туралы сөйлесемін
Ал кейде өзімді нашар сезінетін сияқтымын
Сіз қаншалықты ақымақ бола аласыз дегенім.
Сонда қалай болады
Көптеген адамдар ұзақ мерзімді перспективада соншалықты аз нәрсеге қанағаттанады ма?
Бұл қоғам кінәлі
Иә, бұл қоғам кінәлі
Қоғам кінәлі!
Бұл қайғылы айқай.
Нағыз қайғы-қасірет айқайы.
ТЕҢІЗ.
Апаттық қоңырау!
Иә Годау керемет болды, мен
Мен хаос пен соғыс әлемінен қашып кеттім
Мен өз тілімді, тамағымды және өзімді алып келемін
Мәдениет пен сыртқы келбет ii
Стур, мұрынды бұрау.
Бұталы қастар.
Картон қорап
Түсіну үшін емес, қақпақты жабыңыз
Үлкен жұмыссыздық бар шағын мемлекет
Дағдарыс, зорлық-зомбылық және вандализм, сенімнен тыс
Бәріне менің кінәм
Иә, бәрі мен кінәлімін
Иә, барлығы оның кінәсі
О, мұның бәрі Оныкі:
КҮНІЛІ!
Басқалар кінәлі!
Оған қоғам кінәлі.
S.0.S.
Мен қазір шарасызмын
ТЕҢІЗ.
Бұл қайғылы айқай.
ТЕҢІЗ.
Оған қоғам кінәлі
ТЕҢІЗ.
Бұл қайғылы айқай.
ТЕҢІЗ.
Басқалардың кінәсі
Мен қазір жаманмын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз