Төменде әннің мәтіні берілген Rich Gift , суретші - Turbowolf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Turbowolf
You turned me to stone
With one look from your serpentine eyes
You’re banging the drum
And now you got that rhythm in my head
You told me to run
But I spoke with your poisonous tongue
You’re banging the drum
And now you got that rhythm in my head
For every time when you think you’re not heard
For everyone, every boy, every girl
Remember, it’s our world
(It's our world)
You gave me the earth
A rich gift that you married with sky
You opened my eyes
And then you put a message in my head
Said do what you want
The man said with a flicker of light
You opened my eyes
And then you put a message in my head
For every time when you think you’re not heard
For everyone, every boy, every girl
Remember, it’s our world
(It's our world)
(It's our world)
(One time)
(One time)
Heavy deep, just from the waist up
Sinking fast deep in the sea
Holding hands with my Medusa
Can’t remember anything, then die
The world is ours
The world is ours
The world is ours
The world is ours
The world is ours
The world is ours
The world is ours
The world is ours
The world is ours
The world is ours
The world is ours
The world is ours
The world is ours
The world is ours
The world is ours
Мені тасқа айналдырдың
Сенің жыландай көздеріңнен бір көзқараспен
Сіз барабанды ұрып жатырсыз
Енді сен менің басымда ырғақ бар
Сіз маған жүгіруді айттыңыз
Бірақ мен сенің улы тіліңмен сөйледім
Сіз барабанды ұрып жатырсыз
Енді сен менің басымда ырғақ бар
Сіз естімеймін деп ойлаған сайын
Барлығына, әрбір ұлға, әрбір қызға
Есіңізде болсын, бұл біздің әлем
(Бұл біздің әлем)
Сіз маған жерді бердіңіз
Сіз аспанмен үйленген бай сыйлық
Сіз менің көзімді аштыңыз
Содан кейін сіз менің басымда хабарлама қойдыңыз
Қалағаныңды істе деді
— деді әлгі адам жарқылдап
Сіз менің көзімді аштыңыз
Содан кейін сіз менің басымда хабарлама қойдыңыз
Сіз естімеймін деп ойлаған сайын
Барлығына, әрбір ұлға, әрбір қызға
Есіңізде болсын, бұл біздің әлем
(Бұл біздің әлем)
(Бұл біздің әлем)
(Бір рет)
(Бір рет)
Ауыр терең, белден жоғары
Теңіздің тереңінде жылдам батып бара жатыр
Менің Медузамен қол ұстасып
Ештеңені есіне түсіре алмай, өледі
Әлем біздікі
Әлем біздікі
Әлем біздікі
Әлем біздікі
Әлем біздікі
Әлем біздікі
Әлем біздікі
Әлем біздікі
Әлем біздікі
Әлем біздікі
Әлем біздікі
Әлем біздікі
Әлем біздікі
Әлем біздікі
Әлем біздікі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз