
Төменде әннің мәтіні берілген Something Or Nothing , суретші - Turboweekend аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Turboweekend
If you’ve been moonlighting I don’t need to know
Just stand beside me now.
Come with me when I go
A perfect match lights a perfect fire logically
I’ll trust you madly if you’ll keep your secrecy
When we walk in the dark I hear wolves around us
Would you let them through the kitchendoor?
If you try to satisfy them with a taste
They’ll only hunt you down for more
Did I see something or was it nothing?
Just a flicker that’s already gone
Did you see something, something or nothing?
Would you mind if we turned the lights on?
Did I see something or was it nothing?
Give me a sign to prove me wrong
Did you see something, something or nothing?
I need a push or pull to move along
The chase sometimes is sweeter than the catch
Milk and honey every day and the angels gets lazy and fat
What I mean to say is that I love you, practically
I keep you always in mind no matter who I see
When we lie in your bed there’s a ghost between us
And a double voice when we talk
I don’t know how much longer we can hide
The second shadows everywhere we walk
Did I see something or was it nothing?
Just a flicker that’s already gone
Did you see something, something or nothing?
Would you mind if we turned the lights on?
Did I see something or was it nothing?
Give me a sign to prove me wrong
Did you see something, something or nothing?
I need a push or pull to move along
Егер сіз ай сәулесі болсаңыз, мен білудің қажеті жоқ
Тек қазір жанымда тұрыңыз.
Мен барған кезде менімен бірге кел
Керемет сіріңке логикалық тұрғыдан тамаша отты жағады
Құпиялығыңызды сақтасаңыз, мен сізге қатты сенемін
Біз қараңғыда жүргенде қасқырларды естимін
Сіз оларды ас үй есігінен өткізе аласыз ба?
Егер сіз оларды талғаммен қанағаттандыруға тырыссаңыз
Олар сізді тек көбірек іздейді
Мен бірдеңені көрдім бе, әлде ештеңе болмады ма?
Әлдеқашан жоғалып кеткен жыпылықтау
Сіз бірдеңе көрдіңіз бе, әлде ештеңе көрдіңіз бе?
Шамды қоссақ қарсы боласыз ба?
Мен бірдеңені көрдім бе, әлде ештеңе болмады ма?
Маған қате дәлелдеу үшін белгі беріңіз
Сіз бірдеңе көрдіңіз бе, әлде ештеңе көрдіңіз бе?
Маған итеру немесе тарту керек
Кейде қуу аулаудан тәттірек болады
Күнде сүт пен бал және періштелер жалқау және семіреді
Айтайын дегенім, мен сені жақсы көремін
Кімді көрсем де, сені әрқашан жадымда ұстаймын
Төсегіңізде жатқанда, арамызда елес бар
Біз сөйлескен кезде қос дауыс
Мен қанша жасыра алатынымызды білмеймін
Екінші көлеңкелер біз жүрген жердің барлығында
Мен бірдеңені көрдім бе, әлде ештеңе болмады ма?
Әлдеқашан жоғалып кеткен жыпылықтау
Сіз бірдеңе көрдіңіз бе, әлде ештеңе көрдіңіз бе?
Шамды қоссақ қарсы боласыз ба?
Мен бірдеңені көрдім бе, әлде ештеңе болмады ма?
Маған қате дәлелдеу үшін белгі беріңіз
Сіз бірдеңе көрдіңіз бе, әлде ештеңе көрдіңіз бе?
Маған итеру немесе тарту керек
Yoav, Turboweekend • 2009
Turboweekend • 2012
Turboweekend • 2015
Turboweekend • 2013
Turboweekend • 2013
Turboweekend • 2013
Turboweekend • 2013
Turboweekend • 2015
Turboweekend • 2015
Turboweekend • 2015
Turboweekend • 2012
Turboweekend • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз