
Төменде әннің мәтіні берілген Motýl a svíce , суретші - Turbo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Turbo
Hřej a záři,
jak světlo svíce
tak hřej a záři,
tu krátkou chvíli.
Jen hřej mě láskou
a dál mě lákej tmou
tak hřej ať lítám
v tom dál už sám
a děj se co děj
Pak já jak motýl šílený co spálil ho žár
Tak rád ač křídel má pár
Jdu vstříc tou září zmýlený
A nalétám dál a blíž i spálený
tvou láskou
Jen hřej v té září
Mám vepsaný i úděl svůj
Tak hřej ať lítám v tom dál už sám
A děj se co děj
Pak já jak motýl šílený co spálil ho žár
Tak rád ač křídel má pár
Jdu vstříc tou září zmýlený
A nalétám dál a blíž i spálený
Já jak motýl šílený co spálil ho žár
Tak rád ač křídel má pár
Jdu vstříc tou září zmýlený
A nalétám dál a blíž i spálený
Tak jak motýl šílený co spálil ho žár
Tak rád ač křídel má pár
Jdu vstříc tou září zmýlený
A nalétám dál a blíž i spálený
Ойнап, жарқырап,
шам қалай жағылады
соншалықты жылы және жылтыр
сол қысқа сәт.
Мені тек махаббатпен жылытыңыз
және мені қараңғыда азғырып жүр
сондықтан жылыныңыз, маған ұшуға рұқсат етіңіз
онда одан әрі жалғыз
және не болса да
Сосын мен оны қызып жіберген жынды көбелекті ұнатамын
Сондықтан ол жұп қанатты жақсы көреді
Сол қыркүйекті қарсы аламын, қателестім
Ал мен ұшып, жақындап, жанып кеттім
махаббатыңмен
Сол қыркүйекте ғана жылыныңыз
Менің тағдырымды жазып қойдым
Сондықтан маған жалғыз ұшуға рұқсат етіңіз
Және не болса да
Сосын мен оны қызып жіберген жынды көбелекті ұнатамын
Сондықтан ол жұп қанатты жақсы көреді
Сол қыркүйекті қарсы аламын, қателестім
Ал мен ұшып, жақындап, жанып кеттім
Маған оны қызып жіберген жынды көбелек ұнайды
Сондықтан ол жұп қанатты жақсы көреді
Сол қыркүйекті қарсы аламын, қателестім
Ал мен ұшып, жақындап, жанып кеттім
Оны ыстыққа күйдіріп жіберген жынды көбелек сияқты
Сондықтан ол жұп қанатты жақсы көреді
Сол қыркүйекті қарсы аламын, қателестім
Ал мен ұшып, жақындап, жанып кеттім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз