Эти строки - Tural Everest
Төменде әннің мәтіні берілген Эти строки , суретші - Tural Everest аудармасымен
Ән мәтіні Эти строки "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Эти строки
Tural Everest
Оригинальный текст
Припев:
Эти строки только для тебя.
Мы с тобою будем до утра.
Подойди ко мне поближе, ко мне ближе.
Ко мне ближе.
Между нами океаны слез.
Между нами было всё всерьез.
Подойди ко мне поближе, ко мне ближе.
Ко мне ближе.
Куплет 1:
Сегодня тучи затянули небеса.
Напоминая — мы по разным полюсам.
Сегодня так хотелось тебе написать.
Но знаю точно, не ответит адресат.
В твоих слезах утонула искра.
Летел я далеко, когда ты близко.
Ты понимала, что другим мне не стать.
Ты понимала, что другим мне не стать!
Между нами океаны слез.
Между нами было всё всерьез.
Подойди ко мне поближе, ко мне ближе.
Ко мне ближе.
Припев:
Эти строки только для тебя.
Мы с тобою будем до утра.
Подойди ко мне поближе, ко мне ближе.
Ко мне ближе.
Между нами океаны слез.
Между нами было всё всерьез.
Подойди ко мне поближе, ко мне ближе.
Ко мне ближе.
Куплет 2:
Сегодня тучи затянули небеса.
О тебе думать я так и не перестал.
Хотел сказать, когда увидел твой взгляд.
Но снова больно тебе делать не стал.
Ты понимаешь, что я гордый, как волк.
И что душа предана лишь одной.
Я так хотел, но я все же не смог.
Сохранить между нами любовь.
Между нами океаны слез.
Между нами было всё всерьез.
Подойди ко мне поближе, ко мне ближе.
Ко мне ближе.
Припев: х2
Эти строки только для тебя.
Мы с тобою будем до утра.
Подойди ко мне поближе, ко мне ближе.
Ко мне ближе.
Между нами океаны слез.
Между нами было всё всерьез.
Подойди ко мне поближе, ко мне ближе.
Ко мне ближе.
Перевод песни
Хор:
Бұл жолдар тек сізге арналған.
Таң атқанша сенімен бірге боламыз.
Маған жақында, маған жақында.
Маған жақынырақ.
Арамызда көз жасы мұхиттары бар.
Арамызда бәрі ауыр болды.
Маған жақында, маған жақында.
Маған жақынырақ.
1-аят:
Бүгін аспанды бұлт басып қалды.
Еске сала кетейік, біз әртүрлі полюсте тұрмыз.
Бүгін мен сізге хат жазғым келді.
Бірақ адресаттың жауап бермейтінін анық білемін.
Ұшқын сенің көз жасыңа батып кетті.
Сен жақын болғанда мен алысқа ұштым.
Менің басқа бола алмайтынымды түсіндің.
Сіз менің басқа бола алмайтынымды түсіндіңіз!
Арамызда көз жасы мұхиттары бар.
Арамызда бәрі ауыр болды.
Маған жақында, маған жақында.
Маған жақынырақ.
Хор:
Бұл жолдар тек сізге арналған.
Таң атқанша сенімен бірге боламыз.
Маған жақында, маған жақында.
Маған жақынырақ.
Арамызда көз жасы мұхиттары бар.
Арамызда бәрі ауыр болды.
Маған жақында, маған жақында.
Маған жақынырақ.
2-аят:
Бүгін аспанды бұлт басып қалды.
Мен сен туралы ойлауды тоқтатпадым.
Мен сенің түріңді көргенде айтқым келді.
Бірақ мен сені қайта ренжіткен жоқпын.
Қасқыр болып мақтанатынымды түсінесің.
Ал жанның тек біреуге ғана берілгені.
Мен көп нәрсені қалаймын, бірақ мен әлі де алмадым.
Арамызда махаббат сақтасын.
Арамызда көз жасы мұхиттары бар.
Арамызда бәрі ауыр болды.
Маған жақында, маған жақында.
Маған жақынырақ.
Хор: x2
Бұл жолдар тек сізге арналған.
Таң атқанша сенімен бірге боламыз.
Маған жақында, маған жақында.
Маған жақынырақ.
Арамызда көз жасы мұхиттары бар.
Арамызда бәрі ауыр болды.
Маған жақында, маған жақында.
Маған жақынырақ.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз