Rzeka - Tulia

Z oczu zamglonych

Co nie patrzyły w tył

Spadły zasłony

Aż w górę kurz się wzbił

Lecz widzę wszystko jak jest

Z ostrością prawie do łez

Nie chcę wejść do tej samej rzeki

Odwrócę nurt

By w górę biegł nie w dół

Nie chcę wejść do tej samej rzeki

I płynąć nią

Miłości źródła schną

Z ust słodkich tobie

I pełnych miłych słów

Dziś tyle powiem

Że nie zaczniemy znów

Za dużo chyba już wiem

Za mądrość zapłacę snem

Nie chcę wejść do tej samej rzeki

Odwrócę nurt

By w górę biegł nie w dół

Nie chcę wejść do tej samej rzeki

I płynąć nią

Miłości źródła schną

Nie było źle i to życie miało sens

Lecz nie stać mnie by jeszcze raz je przejść

Nie chcę wejść do tej samej rzeki

Odwrócę nurt

By w górę biegł nie w dół

Nie chcę wejść do tej samej rzeki

I płynąć nią

Miłości źródła schną

Бұлыңғыр көздерден

Не артына қарамады

Перделер түсіп қалды

Шаң ұшқанша

Бірақ мен бәрін сол қалпында көремін

Көз жасына дейін анық

Мен бір өзенге түскім келмейді

Мен толқынды бұрамын

Ол төмен емес, жоғары қарай жүгіруі керек

Мен бір өзенге түскім келмейді

Оның үстіне жүзіңіз

Махаббаттың бұлақтары кеуіп қалады

Тәтті аузыңнан

Және жақсы сөздерге толы

Мен бүгін көп айтамын

Қайтадан бастамаймыз деп

Менің ойымша, мен тым көп нәрсені білемін

Мен ақылды ұйқымен төлеймін

Мен бір өзенге түскім келмейді

Мен толқынды бұрамын

Ол төмен емес, жоғары қарай жүгіруі керек

Мен бір өзенге түскім келмейді

Оның үстіне жүзіңіз

Махаббаттың бұлақтары кеуіп қалады

Бұл жаман болған жоқ және бұл өмір мағыналы болды

Бірақ олардың үстінен қайта өтуге шамам жетпейді

Мен бір өзенге түскім келмейді

Мен толқынды бұрамын

Ол төмен емес, жоғары қарай жүгіруі керек

Мен бір өзенге түскім келмейді

Оның үстіне жүзіңіз

Махаббаттың бұлақтары кеуіп қалады