Pay Each Other Back - Trust Fund
С переводом

Pay Each Other Back - Trust Fund

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:58

Төменде әннің мәтіні берілген Pay Each Other Back , суретші - Trust Fund аудармасымен

Ән мәтіні Pay Each Other Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pay Each Other Back

Trust Fund

Оригинальный текст

Your mum gave you some money for the rent

I’m not saying it’s a bad thing

I know with parents it’s always different

And it’s always a weird thing

But I wouldn’t want to keep it from you

Either way you know I want to

Talk it out or text about it

Choose to act, or choose to defer

I know which one I’d prefer

We’re not ready to learn

Next to the school is the prison

Next to the prison was your house

The school field where we took your kitten

The vets where she was put down

You and me grew up the same

Our parents gave us both free reign

To fail whichever way we wanted

That was such a dumb thing to do

No weight of expectation crushing me or you

I hear lost decibels returning

I hear lost decibels returning

And in the final count

We always thought we’d balance out

Now one of us is always sad

The other always feels alright

But not alright enough to make the sad one feel okay

We are sick and tired of taking turns

With nothing left to say

We are waiting for the day

We’ll pay each other back

Not after death

But just before that

Перевод песни

Анаң саған жалдау ақысына ақша берді

Мен мұны жаман нәрсе деп айтпаймын

Мен ата-анамен әрқашан басқаша болатынын білемін

Және бұл әрқашан біртүрлі нәрсе

Бірақ мен оны сенен сақтағым келмейді

Қалай болғанда да, менің қалағанымды білесіз

Оны сөйлесіңіз немесе бұл туралы мәтін

Әрекет етуді немесе кейінге қалдыруды таңдаңыз

Мен қайсысын таңдайтынымды білемін

Біз үйренуге  әзір емеспіз

Мектептің жанында түрме

Түрменің жанында сіздің үйіңіз болды

Біз сіздің котенкаңызды алған мектеп алаңы

Оны жатқызған ветеринарлар

Сіз                         өстік               өстік

Ата-анамыз екеумізге де еркін билік берді

Біз қалаған жолмен сәтсіздікке  

Бұл өте ақымақтық болды

Мені де, сені де қинайтын күтімнің салмағы жоқ

Мен жоғалған децибелдердің қайтып келе жатқанын естідім

Мен жоғалған децибелдердің қайтып келе жатқанын естідім

Және соңғы есепте

Біз әрқашан теңдестіреміз деп ойладық

Қазір біріміз әрқашан қайғылы

Екіншісі әрқашан жақсы сезінеді

Бірақ қайғылы адамды жақсы сезіну үшін жеткіліксіз

Біз кезектесуден ауырып жалықтық

Айтар ештеңе қалмады

Біз күнді күтеміз

Біз бір-бірімізге қайтарамыз

Өлгеннен кейін емес

Бірақ оның алдында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз