Төменде әннің мәтіні берілген Танец теней , суретші - TRUEтень аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
TRUEтень
Проведу жирную черту, а за ней,
Снова мерцает мой город в холодном огне,
Эй, оденусь потеплей, так задумано,
Вперед, это танец теней.
Картина на стене, это мой батискаф,
Все на глазах темнеет, ударами по вискам.
Это хитрый сканк, я головой ощущаю солнечный Пакистан
Порядочный арестант, не прошлого миф.
Тут над районами кружат голодные грифы.
Туго закручен сплиф,
Скоро белый лист бумаги сотрется о грифель,
Залистаны страницы в поисках истин,
Помню, ноги загребали вчерашние листья.
Незнакомые иероглифы на стенах кистью,
Нужна будет подмога моя, только свистни.
Припев:
Я тут один, я ведомый пустотою, за мной иди.
Сам себе господин, я уже много натворил.
Прости, Господи.
Я тут один, я ведомый пустотою, за мной иди.
Сам себе господин, я уже много натворил.
Порабощенный темнотой, сейчас мой черед,
Среди обшарпанных высоток пленящий полет.
Сын, сын без отца вперёд.
Молча пострел из зеркала, время идет.
Наиграет мне печаль мою в углу рояль.
Люди прятали отчаяние под вуаль.
Молчала Земля среди осколков бытия,
Никого не жаль мне, это музыка зеркал.
На серых стенах жесты немого языка,
Справа и слева тронет теплая рука холодное тело.
Сынок, что ты наделал.
Возвращаются на пруд к полудню утки,
Я никуда не выходил годами сутками,
Мне это самобичевание несет плоды,
Суицидальный оборот времен, в кольцах дым.
Припев:
Я тут один, я ведомый пустотою, за мной иди.
Сам себе господин, я уже много натворил.
Прости, Господи.
Я тут один, я ведомый пустотою, за мной иди.
Сам себе господин, я уже много натворил.
Мен қалың сызық сызамын, одан әрі,
Тағы да менің қалам салқын отта жыпылықтайды,
Ей, мен жылы киінемін, солай болуы керек
Қане, бұл көлеңкелі би.
Қабырғадағы сурет, бұл менің ваннам
Біздің көз алдымызда бәрі қараңғыланады, храмдарға соққылар.
Бұл қиын сасық, мен басымда шуақты Пәкістанды сезінемін
Өткеннің мифі емес, лайықты тұтқын.
Мұндағы аудандардың үстінде аш лашындар айналып жүр.
Сплиф мықтап бұралған,
Көп ұзамай ақ парақ қорғасыннан өшеді,
Ақиқатты іздеуде беттер бұрылады,
Менің аяғымның кешегі жапырақтарды тырналағаны есімде.
Қабырғалардағы щеткамен бейтаныс иероглифтер,
Менің көмегім керек болады, тек ысқыр.
Хор:
Мен мұнда жалғызбын, мені қуыс жетелейді, артымнан ер.
Менің өз қожайыным, мен көп нәрсені жасадым.
Раббым кешір мені.
Мен мұнда жалғызбын, мені қуыс жетелейді, артымнан ер.
Менің өз қожайыным, мен көп нәрсені жасадым.
Қараңғылықтың құлында, Енді менің кезегім
Ұшуды баурап алатын ескірген зәулім ғимараттардың арасында.
Ұл, әкесіз ұл алға.
Айнадан үнсіз түсірілген, уақыт өтіп жатыр.
Фортепиано менің мұңымды бұрышта ойнайды.
Адамдар үмітсіздікті жасырды.
Жер болмыстың үзінділері арасында үнсіз қалды,
Ешкімді аямаймын, бұл айнаның әуені.
Сұр қабырғаларда үнсіз тілдің қимылдары,
Оң және сол жылы қол суық денеге тиеді.
Балам, сен не істедің.
Үйректер түске қарай тоғанға оралады,
Күндер, күндер ешқайда бармадым,
Бұл өзін-өзі жарып жіберу мен үшін жеміс береді,
Уақыттың суицидтік бұрылысы, сақинадағы түтін.
Хор:
Мен мұнда жалғызбын, мені қуыс жетелейді, артымнан ер.
Менің өз қожайыным, мен көп нәрсені жасадым.
Раббым кешір мені.
Мен мұнда жалғызбын, мені қуыс жетелейді, артымнан ер.
Менің өз қожайыным, мен көп нәрсені жасадым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз