Төменде әннің мәтіні берілген Я здесь навсегда , суретші - True Star аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
True Star
Я как-то часто стал задумываться о том,
Где мой дом, ведь каждая хата — это притон,
При том, что годы шагают такими большими отрезками
На поводках в ошейниках и мы с ними.
Свадьба за свадьбой рождаются дети,
Роддомы, слезы, подарки, дяди, тети, да и все на свете.
Чей-то отпуск — отдых, жестко бьют под дых,
Ведь у меня не так всё, я далеко от них.
Сегодня слил на полку все до последней монеты,
На вечер одета улыбка, он точно закончится где-то,
Где я не был ни разу, новые люди —
От этого движа тошнит, это меня погубит.
Рэп, рэп, рэп и ещё раз рэп —
Это всё, что я накопил за 26 лет,
Не считая вагона разных историй невеселых,
Обретающих новую жизнь в куплетах новых.
Можно, конечно, соскочить, заново все начать,
В чем-то другом себя искать и по ночам спать.
Я предоставлю эту идею тому, кто тут без году неделю,
А меня ждет важное дело.
Пора уже взрослеть, но не хочу,
Надо это бросать, но не могу.
Я выбрал эту жизнь, либо она меня,
Ясно одно — я здесь навсегда
Я здесь навсегда…(но не хочу…)
Я здесь навсегда…(но не могу…)
Әйтеуір жиі ойлана бастадым
Менің үйім қайда, өйткені әр саятшылық - ойын алаңы,
Жылдар өте ұзақ уақыт өтіп жатқанда
Жағалардағы қарғыбауларда және біз олармен біргеміз.
Үйлену тойдан кейін балалар дүниеге келеді
Перзентхана, көз жасы, сый-сияпат, нағашылары, апалары, дүниенің бәрі.
Біреудің демалысы демалыс, Ішін қатты соқты,
Өйткені, менде бәрі олай емес, мен олардан алыспын.
Бүгін мен сөредегі соңғы тиынға дейін бәрін құйдым,
Күлімсіреу кешке киінген, ол міндетті түрде бір жерде аяқталады,
Мен ешқашан болмаған жерде, жаңа адамдар -
Бұл қозғалыс мені ауыртады, ол мені құртады.
Рэп, рэп, рэп және қайтадан рэп -
26 жылда жинағаным осы ғана
Түрлі қайғылы оқиғаларды есептемегенде,
Жаңа өлең жолдарынан жаңа өмірді табу.
Сіз, әрине, секіре аласыз, бәрін қайтадан бастай аласыз,
Өзіңізді басқа нәрседен іздеңіз және түнде ұйықтаңыз.
Мен бұл идеяны жылсыз бір аптаға осында болатын адамға беремін,
Ал менің алдымда маңызды міндет тұр.
Есейетін уақыт келді, бірақ мен қаламаймын
Мен одан бас тартуым керек, бірақ істей алмаймын.
Мен бұл өмірді таңдадым немесе ол мені таңдады,
Бір нәрсе анық - мен мұнда мәңгімін
Мен мәңгілікке осындамын... (бірақ қаламаймын...)
Мен мәңгілікке осындамын... (бірақ мүмкін емес...)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз