On Borrowed Time - Trouble
С переводом

On Borrowed Time - Trouble

Альбом
Run to the Light
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
326820

Төменде әннің мәтіні берілген On Borrowed Time , суретші - Trouble аудармасымен

Ән мәтіні On Borrowed Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On Borrowed Time

Trouble

Оригинальный текст

Am I going down

To where there’s no return

How long can I go on

Listening to my fears

I’m so tired of living

On borrowed time

I feel so sad, the world is driving me mad

'cause it’s never enough to please

It’s getting hard, hard to live in a place

Where nothing is real

Am I going down

To where there’s no return

How long can I go on

Listening to my fears

I’m so tired of living

On borrowed time

Who is the one who can tell me why

Can’t I see the colour of my dreams

Our hearts are blinded, blinded in a place

Where nothing is real

Who am I supposed to be

Nobody knows, not even me

And people say that I’ve got it made

Don’t they know I?

m so afraid

You pay money just to see yourself

Don’t let them fool you with dope & cocaine

Help me before i go insane

Am I going down

To where there’s no return

How long can I go on

Listening to my fears

I’m so tired of living

On borrowed time

Перевод песни

Мен түсіп бара жатырмын ба?

Қайтару болмайтын жерге 

Мен қанша уақыт жүре аламын

Менің қорқынышымды тыңдау

Мен өмір сүруден шаршадым

Қарыз алған уақытта

Мен өзімді өте қайғылы сезінемін, әлем мені есінен шығарды

'себебі бұл қуанту үшін ешқашан жетпейді

Бір жерде тұру қиындап барады

Нақты ештеңе болмаған жерде

Мен түсіп бара жатырмын ба?

Қайтару болмайтын жерге 

Мен қанша уақыт жүре аламын

Менің қорқынышымды тыңдау

Мен өмір сүруден шаршадым

Қарыз алған уақытта

Неліктен маған кім айта алады

Мен армандарымның түсін көре алмаймын

Жүрегіміз соқыр, бір жерде соқыр

Нақты ештеңе болмаған жерде

Мен кіммін?

Ешкім білмейді, тіпті мен де

Адамдар оны мен жасадым дейді

Олар мені танымайды ма?

қатты қорқамын

Сіз өзіңізді көру үшін ақша төлейсіз

Олардың сізді доп пен кокаинмен алдауына жол бермеңіз

Мен есінен танып қалғанша көмектесіңізші

Мен түсіп бара жатырмын ба?

Қайтару болмайтын жерге 

Мен қанша уақыт жүре аламын

Менің қорқынышымды тыңдау

Мен өмір сүруден шаршадым

Қарыз алған уақытта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз