Bambolina Voodoo - Tropico

Non torniamo più

Dove c’erano

Dove c’erano

Ti ricordi?

Le tue cartoline blu

Dall’oceano

Dall’oceano

Ai tuoi occhi

Ognuno c’ha i suoi modi e tu

Ti muovi nella luce, balli sopra un filo di voce

Ti vedo quasi volare

Forse non sono io e non sei tu

È questa luna di cristallo che un po' ci taglia la notte

E noi restiamo a guardare

E non lo so

Non so dove vai, è assurdo

E no che non vuoi

Dirmi cosa fai nel buio

E ho fatto un sogno e c’eri tu

Bambolina vudù

E mamma mia che occhi tristi

Fammi stare bene

Fammi fuggire dai nazisti

Fammi un sorriso, non ti preoccupare

Prova a arrenderti così, prova a lasciarti andare

Che tanto ti ritroverai (Sulle spiagge di Cuba)

(Nelle strade del Cairo)

(E non sarai più sola)

Ma alle volta capita

Che gioco impressionante era cercarsi l’anima

Convincersi che almeno ho preso un po' di te

Vuoi stringerti a qualcuno per non stare da sola, da sola

Ma alle volte capita

Di dirsi che è importante quasi in Sud America

Accorgersi che almeno tu sei come me

Non hai detto a nessuno che ti sentivi sola, da sola

Ma alle volta capita

Cercarsi l’anima

Che almeno ho preso un po' di te

Per non stare da sola, da sola

Ma alle volta capita

E non lo so

Non so dove vai, è assurdo

E no che non vuoi

Dirmi cosa fai nel buio

E ho fatto un sogno e c’eri tu

Bambolina vudù

Біз енді қайтып келмейміз

Олар қайда болды

Олар қайда болды

Сенің есіңде ме?

Сіздің көк ашық хаттарыңыз

Мұхиттан

Мұхиттан

Сіздің көзіңізде

Әркімнің өз жолы бар, сізде

Сіз жарықта қозғаласыз, дауыста  билейсіз

Мен сенің ұшып бара жатқаныңды көремін

Мүмкін бұл мен емес, сен де емес шығарсың

Міне,                                 ������������

Біз қадағалап отырамыз

Ал мен білмеймін

Қайда бара жатқаныңды білмеймін, бұл абсурд

Ал жоқ сіз қаламайсыз

Қараңғыда не істейтініңді айт

Менде арманым болды, сен сонда болдың

Вуду қуыршақ

Ал құдайым көздер қандай мұңды

Мені жақсы сезіну

Маған фашистерден құтылуға рұқсат етіңіз

Маған күліп жіберші, уайымдама

Осындай өзіңізге беріп көріңіз, өзіңізді жіберіп көріңіз

Сіз өзіңізді таба аласыз (Кубаның жағажайлары)

(Каир көшелерінде)

(Және сіз енді жалғыз болмайсыз)

Бірақ кейде солай болады

Жанды іздеу қандай керемет ойын болды

Кем дегенде, менде сіздердің кейбіреулеріңіз бар екеніне өзіңізді сендіріңіз

Жалғыз қалмау үшін біреуді құшақтағыңыз келеді

Бірақ кейде солай болады

Бұл Оңтүстік Америкада маңызды дерлік

Сіз кем дегенде мен сияқты екеніңізді түсіну

Өзіңді жалғыз, жалғыз сезінетініңді ешкімге айтпадың

Бірақ кейде солай болады

Жанды іздеу

Кем дегенде, менде сіздердің кейбіреулеріңіз бар

Жалғыз болмау, жалғыз болмау

Бірақ кейде солай болады

Ал мен білмеймін

Қайда бара жатқаныңды білмеймін, бұл абсурд

Ал жоқ сіз қаламайсыз

Қараңғыда не істейтініңді айт

Менде арманым болды, сен сонда болдың

Вуду қуыршақ