Tropical Hot Dog Night - Captain Beefheart & The Magic Band

Tropical Hot Dog Night

Like two flamingos in a fruit fight

Ev’ry colour of day

Whirlin' around at night

I’m playin' this music

So the young girls will come out

To meet the monster tonight

Tropical Hot Dog Night

Like two flamingos in a fruit fight

I don’t wanna know ‘bout wrong or right

Yeah, I don’t want to know

I’m anywhere tonight

Tropical Hot Dog Night

Like two flamingos in a fruit fight

Like steppin' out of a triangle

Into striped light

Striped light, striped light

Tropical Hot Dog Night

Everything’s wrong, at the same time it’s right

The truth has no patterns for me tonight

I’m playing this music so the young girls will come out

To meet the monster tonight

Meet the monster tonight

What do all you women do When the men get Tropical Hot Dog payday?

What do you do on Tropical Hot Dog day day?

Hey, hey

Step out of a triangle into striped light

Turn around and step back into striped light

Tropical Hot Dog Night

I’m playin' this song

For all the young girls to come out to meet the monster tonight

Meet the monster tonight

How would you like to be the lucky girl,

The lucky one?

To be the monster tonight

Ow, to be the monster tonight

Oh, everything’s wrong, at the same time it’s white!

You get to be — you get to be — with me And also to be the monster tonight

Тропикалық хот-дог түні

Жеміс төбелесіндегі екі қоқиқаз сияқты

Күннің әр түсі

Түнде айналады

Мен бұл музыканы ойнаймын

Осылайша жас қыздар шығады

 Бүгін түнде құбыжықты кездестіру үшін

Тропикалық хот-дог түні

Жеміс төбелесіндегі екі қоқиқаз сияқты

                                                            -------                            ______ ça- не дұрысты , не дұрысты білгім келмейді

Иә, білгім келмейді

Мен бүгін түнде кез келген жердемін

Тропикалық хот-дог түні

Жеміс төбелесіндегі екі қоқиқаз сияқты

Үшбұрыштан шығу сияқты

Жолақты жарыққа

Жолақты жарық, жолақты жарық

Тропикалық хот-дог түні

Барлығы дұрыс емес, бір уақытта дұрыс

Бұл кеште шындықтың                                                                                                         ...

Мен бұл музыканы жас қыздар шығуы үшін ойнап жатырмын

 Бүгін түнде құбыжықты кездестіру үшін

Бүгін кешке құбыжықты кездестіріңіз

Сіз әйелдер еркектер тропикалық хот-догтан жалақы алатын күнін алған кезде не істейсіз?

Тропикалық хот-дог күні не мен мен айналысасыз?

Эй, эй

Үшбұрыштан жолақты жарыққа шығыңыз

Артқа бұрылып, жолақты жарыққа оралыңыз

Тропикалық хот-дог түні

Мен бұл әнді ойнаймын

Бүгін түнде барлық жас қыздар құбыжықты қарсы алуға келсін

Бүгін кешке құбыжықты кездестіріңіз

Сіз бақытты қыз болғыңыз келеді,

Бақыттысы?

Бүгін түнде құбыжық болу

Бүгін түнде құбыжық болу

О, бәрі дұрыс емес, бір уақытта ол ақ!

Сіз боласыз                               Сонымен       бүгін                      Бүгін