Devil's Score - Trophallaxy
С переводом

Devil's Score - Trophallaxy

  • Альбом: Resilience

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:52

Төменде әннің мәтіні берілген Devil's Score , суретші - Trophallaxy аудармасымен

Ән мәтіні Devil's Score "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Devil's Score

Trophallaxy

Оригинальный текст

I wake up this night

What a nightmare I have had!

You were gone — but thankfully

You are asleep beside me

There will never, never, never, never, never, never more

Be shared spacio-magic soar, so what are you still

looking for?

Let your tears appease your soul and purify, with time,

the sore

Your darkest fear became reality / Devil’s score

I try to stroke your hair

But cannot reach your warmth

The cold pillow sighs despair

Reality breaks the charm

I wish you were here

To feel you again

Hold you in my arms

Forever, stay

There will never, never, never, never, never, never more

Be shared spacio-magic soar, so what are you still

looking for?

Let your tears appease your soul and purify, with time,

the sore

Your darkest fear became reality / Devil’s score

Time passes but still I bleed

The same pain, the same tears

Devil’s symphony again;

The dark refrain of my days

I feel so alone, I die!

I can’t live without you, sweetheart

Through memories and regrets

I will love you ‘til the end

I wish you were here

To feel you again

Hold you in my arms

Forever, stay

Перевод песни

Мен бұл түнде оянамын

Мен қандай қорқынышты түс көрдім!

Сіз кеттіңіз — бірақ шүкір

Сен менің жанымда ұйықтап жатырсың

Ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан болмайды

Кеңістіктік-сиқырлы ұшуды бөлісіңіз, сонда сіз әлі қандайсыз

іздеп тұру?

Көз жасыңыз жаныңызды тыныштандырып, уақыт өте келе тазартылсын,

жара

Сіздің ең қараңғы қорқынышыңыз шындыққа айналды / Ібіліс ұпайы

Мен шашыңызды сипап   тырысамын

Бірақ сіздің жылуыңызға жете алмайды

Суық жастық үмітсіз күрсінді

Шындық сүйкімді бұзады

Мен сенің осында болғаныңды қалаймын

Сізді қайтадан сезіну үшін

Сізді құшағымда ұстаңыз

Мәңгі, қал

Ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан болмайды

Кеңістіктік-сиқырлы ұшуды бөлісіңіз, сонда сіз әлі қандайсыз

іздеп тұру?

Көз жасыңыз жаныңызды тыныштандырып, уақыт өте келе тазартылсын,

жара

Сіздің ең қараңғы қорқынышыңыз шындыққа айналды / Ібіліс ұпайы

Уақыт өтіп жатыр, бірақ әлі де қан кетем

Баяғы ауыртпалық, баяғы көз жас

Тағы да Ібіліс симфониясы;

Менің күндерімнің қараңғы қайғысы

Мен өзімді жалғыз сезінемін, өлемін!

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, жаным

Естеліктер мен өкініштер арқылы

Мен сені соңына дейін жақсы көремін

Мен сенің осында болғаныңды қалаймын

Сізді қайтадан сезіну үшін

Сізді құшағымда ұстаңыз

Мәңгі, қал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз