Over the Moon - Troop
С переводом

Over the Moon - Troop

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
309160

Төменде әннің мәтіні берілген Over the Moon , суретші - Troop аудармасымен

Ән мәтіні Over the Moon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Over the Moon

Troop

Оригинальный текст

And I want you to know that you’re the only one, the only one that I adore

And if I could give you the world you know I would give it to you

Cause you make me feel like I can fly over the moon

And I would lay down my life for you if you wanted me to (if you wanted me to)

Cause you make me feel like I can do anything, even fly over the moon

I wish I had the words to express just what I feel

Cause if I did I tell you something special to you, my dear

I’d walk a thousand miles or more to be where ever you are (where ever you are)

Cause without you in my life, I don’t think that I can survive, no baby

Baby, yea

When you smile I see the sun shining (sun shining)

Make the stars come out in my life again (in my life again)

I feel so good, girl I wanna cry

I’m so glad you’re in life baby (in my life baby)

And every time I look into your eyes

It’s like a dream to have you here by my side

You pick me up girl, you make me anew

I couldn’t live my life without you

Перевод песни

Мен жақсы жақсы көретін жалғыз адам екеніңізді  білгеніңізді  қалаймын

Егер мен сізге әлемді бере алсам, мен сізге оны сізге берер едім

Себебі сіз мені айдың үстінен ұшып бара алатындай сезінесіз

Егер сен мені қаласаң (егер қаласаң) мен сен үшін өмірімді қиар едім.

Себебі сіз мені кез келген нәрсені, тіпті айдың үстінен де ұшатындай сезінесіз

Менде өз сезімімді білдіретін сөздер болғанын қалаймын

Себебі болсам саған ерекше бірдеңе айттым, қымбаттым

Мен сіз қай жерде болсаңыз да (қай жерде болсаңыз да) болу үшін мың миль немесе одан да көп жаяу жүретін едім

Себебі менің өмірімде сенсіз, мен өмір сүре алмаймын деп ойлаймын, балам

Балам, иә

Сіз күлгенде мен күннің жарқырағанын көремін (жарқырап тұрған күн)

Менің өмірімдегі жұлдыздардың қайтадан шығуына мүмкіндік беріңіз (қайтадан өмірімде)

Мен өзімді жақсы сезінемін, қыз, жылағым келеді

Сенің өмірде болғаныңа өте қуаныштымын, балақай (менің өмірімдегі балам)

Мен сенің көздеріңе қараған сайын

Сенің қасымда болуың арман сияқты

Сен мені аласың, қызым, мені жаңадан жасайсың

Мен сенсіз өмір сүре алмадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз