No One - Trocadero
С переводом

No One - Trocadero

Альбом
Roses Are Red, Violets Are Blue: Soundtrack to Red vs. Blue
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168880

Төменде әннің мәтіні берілген No One , суретші - Trocadero аудармасымен

Ән мәтіні No One "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No One

Trocadero

Оригинальный текст

Where is the one that will mourn me when I’m gone

Who will pour water on my bed of dirt

Who will breathe fire on my neck at night

I heard someone say there’s a chance that I will meet her

I could be Persephone and she Demeter

Pull me from the underground that I call home

Her name is no one

No one

No one

She blinds me with her eyes 'cause she’s

The one

The one

She lives somewhere not here

Not here

Not here

My lovers are as smooth

As a politician’s tongue

The more I look for goodness

The more that I find none

I heard someone say

That she’s honest and good

Heard someone say

That she’s honest and good

Heard someone say

That she’s honest and good

Her name is no one

No one

No one

Her name is no one

No one

No one

No one

No one

No one

No one

Her name is no one

No one

No one

She blinds me with her eyes 'cause she’s

The one

The one

She lives somewhere not here

Not here

Not here

Not here

Not here

I measure out my days

With sips of a corona

I’m pretty sure she drives

An old fucked up corolla

To pull me from the underground

That I call home

I’ve a funny feeling

There’s no chance that I will meet her

So I’ll measure out my nights

To my metronome’s meter

Her name is no one

Her name is no one

Her name is no one

Перевод песни

Мен кеткенде мені жоқтайтын адам қайда

Топырақ төсегіме кім су құяды

Түнде мойныма от шашатын кім

Біреудің онымен кездесуге мүмкіндігім бар деп айтқанын естідім

Мен Персефон және ол Деметер болуы мүмкін

Мені үйге шақыратын жер астынан алыңыз

Оның аты - ешкім емес

Ешкім

Ешкім

Ол мені көзімен соқыр етеді, себебі ол

Бір

Бір

Ол мұнда емес бір жерде тұрады

Мұнда емес

Мұнда емес

Менің ғашықтарым сондай тегіс

Саясаткердің тілі ретінде

Мен жақсылықты көбірек іздеймін

Ешқайсысын таба алмаған сайын

Мен біреудің айтқанын естідім

Оның адал және жақсы екенін

Біреудің айтқанын естідім

Оның адал және жақсы екенін

Біреудің айтқанын естідім

Оның адал және жақсы екенін

Оның аты - ешкім емес

Ешкім

Ешкім

Оның аты - ешкім емес

Ешкім

Ешкім

Ешкім

Ешкім

Ешкім

Ешкім

Оның аты - ешкім емес

Ешкім

Ешкім

Ол мені көзімен соқыр етеді, себебі ол

Бір

Бір

Ол мұнда емес бір жерде тұрады

Мұнда емес

Мұнда емес

Мұнда емес

Мұнда емес

Мен күндерімді өлшеймін

Тәжді жұтыммен

Мен оның көлік жүргізетініне сенімдімін

Ескі сұр королла

Мені жер астынан жүргізу үшін

Мен үйге қоңырау шалатыным

Менде қызық сезім бар

Менің оны кездестіруге мүмкіндігім жоқ

Сондықтан мен түндерімді өлшеймін

Менің метрономымның метріне 

Оның аты - ешкім емес

Оның аты - ешкім емес

Оның аты - ешкім емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз