Төменде әннің мәтіні берілген Can You Feel the Love , суретші - Tristam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tristam
As I grew from your supple hands
I could be a burden, but you’d understand
Though the child’s gone, I’m still a mixed-up kid
It’s like I need you now, like I never did
Life’s got me tumbling down the stairs again, unusually blue
I’ve been scratched up and bruised
Just as I’m asking for some help again, you already knew
I feel thrown out and used
There’s nothing like your eyes to recognize my pain
Uncovering the lies, I told myself in vain
Nothing like your hand, so gentle with my heart
To hold me in my grief, to make m feel apart
I can feel the love right now
I can feel the lov right now
I can feel the love right now
And the laughs and cries, that we’ll take to the ground
Looking round to the ones I love
I can feel it slip, then the moment’s gone
Did I blink too fast, caught up in my ways
Someone take me back to those good old days
And now you’re tumbling down the stairs again, unusually blue
You got scratched up and bruised
I see a shadow pass me by again, I already knew
You feel thrown out and used
And you don’t have to ask, I’ll lift beneath the veil
Letting in some light, remind you of the day
And if you want to hide, afraid to face the sun
No matter I’ll be there, and I’m not the only one
Can you feel the love right now?
Can you feel the love right now?
Can you feel the love right now?
And the laughs and cries that we’ll take to the ground
Can you feel the love right now?
Can you feel the love right now?
Can you feel the love right now?
And the laughs and cries that we’ll take to the ground
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Мен сенің икемді қолдарыңнан өскен сайын
Маған жүк болуы мүмкін, бірақ сіз түсінесіз
Бала кетіп қалса да, мен әлі де аралас-құралас баламын
Мен сізге қазірдің өзім керек сияқты, өйткені мен ешқашан жасамадым
Өмір мені қайтадан баспалдақтан құлап түсті, әдеттен тыс көк
Мен тырналып, көгеріп қалдым
Мен тағы да көмек сұрап жатқанымда, сіз бұрыннан білетінсіз
Мен өзімді лақтырып, пайдаланылғандай сезінемін
Менің ауырғанымды тану үшін сіздің көздеріңіз сияқты ештеңе жоқ
Өтіріктің бетін ашып, бекер айттым
Сенің қолыңа ешнәрсе ұқсамайды, жүрегіммен жұмсақ
Мені мұңымда ұстау, өзімді бөлек сезіну үшін
Мен дәл қазір махаббатты сезінемін
Мен дәл қазір махаббатты сезінемін
Мен дәл қазір махаббатты сезінемін
Күлкілер мен жылаулар, біз жерге түсіреміз
Мен жақсы көретін жандарға қараймын
Мен оның сырғып кеткенін сеземін, содан кейін сәт жоғалып кетті
Мен тым тез жыпылықтадым, менің жолымда ұсталды
Біреу мені бұрынғы жақсы күндерге қайтарады
Енді сіз қайтадан баспалдақпен құлап жатырсыз, әдеттен тыс көк
Сіз тырналып, көгеріп қалдыңыз
Мен көлеңке тағы да өтіп бара жатырмын, мен бұрыннан білдім
Сіз өзіңізді лақтырылған және пайдаланылғандай сезінесіз
Сұраудың қажеті жоқ, мен перденің астынан көтеремін
Біраз жарық жарып күнді күнді |
Егер сіз жасырғыңыз келсе, күнді қарсы алудан қорқыңыз келсе
Мен болсам да боламын және жалғыз мен емеспін
Сіз дәл қазір махаббатты сезіне аласыз ба?
Сіз дәл қазір махаббатты сезіне аласыз ба?
Сіз дәл қазір махаббатты сезіне аласыз ба?
Біз жерге түсетін күлкі мен жылау
Сіз дәл қазір махаббатты сезіне аласыз ба?
Сіз дәл қазір махаббатты сезіне аласыз ба?
Сіз дәл қазір махаббатты сезіне аласыз ба?
Біз жерге түсетін күлкі мен жылау
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз