Where Are You Now - Trisha Yearwood
С переводом

Where Are You Now - Trisha Yearwood

Альбом
Real Live Woman
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190330

Төменде әннің мәтіні берілген Where Are You Now , суретші - Trisha Yearwood аудармасымен

Ән мәтіні Where Are You Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Are You Now

Trisha Yearwood

Оригинальный текст

You use to sooth me

You use to swear with

Heart crossed conviction

That you’d be there

Where are you now?

Well I’m good, one of a kind

But I would rather be two

And I still speak my mind

But I miss talking with you

And I could hem and haw

But I’ll just cut right through

I don’t need nothing, baby

Nothing but you

Well I lit a candle

It’s burning still

Most every night on

My window sill

Where are you now?

Well I’m good, one of a kind

But I would rather be two

And I still speak my mind

But I miss talking with you

And I could hem and haw

But I’ll just cut right through

I don’t need nothing, baby

Nothing but you

Weren’t we something back then?

Thick as thieves

Who would’ve ever thought that you and me

Would let forever come to use to be

Well I’m good, one of a kind

But I would rather be two

And I still speak my mind

But I miss talking with you

And I could hem and haw

But I’ll just cut right through

I don’t need nothing, baby

Nothing but you

Перевод песни

Сіз мені тыныштандыратынсыз

Сіз ант етіңіз

Жүрекке деген сенім

Сіз сол жерде болатыныңызды 

Сен қазір қайдасың?

Мен жақсымын, бір түрінің бірі

Бірақ мен екі болғым келеді

Мен әлі күнге дейін ойымды айтамын

Бірақ сенімен сөйлескенді сағындым

Мен жүктей де алатынмын

Бірақ мен жай ғана кесіп тастаймын

Маған ештеңе керек емес, балақай

Сенен басқа ештеңе

Жарайды, мен шам жақтым

Ол әлі жанып тұр

Көбісі әр түнде

Менің терезе төсенішім

Сен қазір қайдасың?

Мен жақсымын, бір түрінің бірі

Бірақ мен екі болғым келеді

Мен әлі күнге дейін ойымды айтамын

Бірақ сенімен сөйлескенді сағындым

Мен жүктей де алатынмын

Бірақ мен жай ғана кесіп тастаймын

Маған ештеңе керек емес, балақай

Сенен басқа ештеңе

Біз ол кезде бірдеңе емес пе едік?

Ұрылар сияқты қалың

Сен екеуміз деп кім ойлаған

Біржола пайдалануға мүмкіндік береді

Мен жақсымын, бір түрінің бірі

Бірақ мен екі болғым келеді

Мен әлі күнге дейін ойымды айтамын

Бірақ сенімен сөйлескенді сағындым

Мен жүктей де алатынмын

Бірақ мен жай ғана кесіп тастаймын

Маған ештеңе керек емес, балақай

Сенен басқа ештеңе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз