I Don't Paint Myself Into Corners - Trisha Yearwood
С переводом

I Don't Paint Myself Into Corners - Trisha Yearwood

Альбом
Inside Out
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251820

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Paint Myself Into Corners , суретші - Trisha Yearwood аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Paint Myself Into Corners "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Paint Myself Into Corners

Trisha Yearwood

Оригинальный текст

It took a while for me to see things as they were

In the light of truth

It wasn’t you, it was me

I let myself get used to drowning in the hurt

Against the wall

Who’d of thought, it was me

From there I couldn’t even look over my shoulder

I kicked down all the walls and started all over

And I don’t paint myself into corners anymore

In a brittle heart of clay

I threw my brushes away

The tools of the trade that chained your memory to me

Are out the door

I don’t paint myself into corners anymore

When you left you left me with no other choice at all

But to sink

To my knees, and cry

I never knew just how far a soul could fall

Like a rock

I couldn’t stop, didn't try

I locked myself behind shades of misery

But when I let you go, I set myself free

And I don’t paint myself into corners anymore

In a brittle heart of clay

I threw my brushes away

The tools of the trade that chained your memory to me

Are out the door

I don’t paint myself into corners anymore

The tools of the trade that chained your memory to me

Are out the door

I don’t paint myself into corners anymore

Перевод песни

Мен заттарды сол қалпында көру үшін бірақ  болды

Шындықтың жарығында

Бұл сен емес, мен болдым

Мен өзімді ренжітуге           үйренуге                                                                         езу                                           езу           у                  у                      |

Қабырғаға қарсы

Кім ойлаған, бұл мен екенмін

Сол жерден иығыма да  қарай алмадым

Мен барлық қабырғаларды құлатып, бәрін басынан бастадым

Мен енді өзімді бұрыштарға боямаймын

Саздың сынғыш жүрегінде

Мен щеткаларымды  тастадым

Сіздің жадыңызды маған байланыстырған сауда құралдары

Есіктен шықты

Мен енді өзімді бұрыштарға түсірмеймін

Сіз кеткен кезде сіз мені мүлдем басқа таңдаусыз қалдырдыңыз

Бірақ суға

Тізенім қағып, жылап жібер

Мен жанның қаншалықты алысқа құлайтынын білмедім

Тас сияқты

Мен тоқтай алмадым, тырыспадым

Мен өзімді қайғы-қасіреттің артына жатып алдым

Бірақ мен сені жібергенде, өзімді босаттым

Мен енді өзімді бұрыштарға боямаймын

Саздың сынғыш жүрегінде

Мен щеткаларымды  тастадым

Сіздің жадыңызды маған байланыстырған сауда құралдары

Есіктен шықты

Мен енді өзімді бұрыштарға түсірмеймін

Сіздің жадыңызды маған байланыстырған сауда құралдары

Есіктен шықты

Мен енді өзімді бұрыштарға түсірмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз