Hello, I'm Gone - Trisha Yearwood
С переводом

Hello, I'm Gone - Trisha Yearwood

Альбом
Everybody Knows
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223200

Төменде әннің мәтіні берілген Hello, I'm Gone , суретші - Trisha Yearwood аудармасымен

Ән мәтіні Hello, I'm Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hello, I'm Gone

Trisha Yearwood

Оригинальный текст

Somebody’s waiting back home in Dallas

With no idea where she has gone

Got her suitcase all packed up

In the back of the pickup

Got her red knee-high luccheses on

She’s on any old two-lane

West bound she knows

'Cause she was chasing her shadow

When the sun finally rose

Man, she’s just running

It don’t matter where

She figures she’ll know where she is when she’s there

But she didn’t leave nothin' she can’t do without

That’s enough reason for leavin' no doubt

She rolls down the window, turns up a song

Laughs at the weather and says, hello, I’m gone

She broke down in Lubbock

Got it stuck in reverse

So she hitched down the highway

Her little gun in her purse

Got to the station

Stared at the phone

Found herself thinkin' about calling for home

And she didn’t leave nothin' she can’t do without

That’s enough reason for leavin' no doubt

She dropped in a quarter made herself strong

All that she told him was, «Hello, I’m gone»

Then she called up a tow truck

Said, «Fix up what’s wrong

I’m paying in cash boys

Hello, I’m gone»

Перевод песни

Далласта біреу үйінде күтіп тұр

Оның қайда кеткенін білмей

Оның чемоданын жинап алды

Пикаптың артқы жағында

Оның қызыл тізеге дейін жеткен сәттіліктерін алды

Ол кез келген ескі екі жолақты жүреді

Батысты ол біледі

Себебі ол өзінің көлеңкесін қуып жүрді

Ақыры күн шыққанда

Аға, ол жай ғана жүгіріп келеді

Қайда  маңызды емес

Ол сол жерде болған кезде өзінің қайда екенін білетінін ойлайды

Бірақ ол қолынан келмейтін ешнәрсе қалдырған жоқ

Бұл күмәнданбауға жеткілікті себеп

Ол терезені төмен түсіріп, әнді қоғады

Ауа-райына күліп, "сәлем, мен кеттім" дейді

Ол Лаббокта бұзылды

Керісінше қалыпталады

Сөйтіп ол тас жолға шықты

Оның әмиянындағы кішкентай мылтығы

Станцияға  жетті

Телефонға қарады

Үйге қоңырау шалу туралы ойлап жүргенін тапты

Ол қолынан келмейтін ешнәрсе қалдырған жоқ

Бұл күмәнданбауға жеткілікті себеп

Ол төрттен бір    төмен   өзін   мықты      төмен   құлап       төмен   құлап     өзін                            күшті       күшті            тоқсан   төмен  бір тоқсан   күш-қуат                 тоқсан  шайректен  құлап ширек қадам болды

Оның айтқанының бәрі: «Сәлеметсіз бе, мен кеттім»

Сосын ол эвакуаторды шақырды

«Не болғанын түзетіңіз

Мен қолма-қол ақшамен төлеп жатырмын балалар

Сәлем, мен кеттім»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз