Georgia Rain - Trisha Yearwood
С переводом

Georgia Rain - Trisha Yearwood

Альбом
Prizefighter: Hit After Hit
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
309130

Төменде әннің мәтіні берілген Georgia Rain , суретші - Trisha Yearwood аудармасымен

Ән мәтіні Georgia Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Georgia Rain

Trisha Yearwood

Оригинальный текст

Barefoot in the bed 'a your truck

On a blanket lookin' up Half a moon peekin' down at us From underneath the clouds

Teenage kids sneakin' out again

Heard the thunder rollin' in We were fallin' the moment when

It all came pourin' down

The Georgia rain

On the Jasper County clay

Couldn’t wash away

What I felt for you that day

Just you and me down an old dirt road

Nothin' in our way

Except for the Georgia rain

Cotton fields remember when

Flash 'a lightnin' drove us in We were soaked down to the skin

By the time we climbed inside

And I don’t remember what was poundin' more

Heart in my chest or the hood of that Ford

As the sky fell in, the storm clouds poured

Worlds away outside

The Georgia rain

On the Jasper County clay

Couldn’t wash away

All the love we made

Just you and me down that old dirt road

No one saw a thing

Except for the Georgia rain

Screen door flappin' in the wind

Same ol' house I grew up in Can’t believe I’m back again

After all these years away

You fixed your Daddy’s house up nice

I saw it yesterday when I drove by Looks like you’ve made yourself a real good life

What else can I say

The Georgia rain

On the Jasper County clay

Couldn’t wash away

The way I loved you to this day

The ol' dirt road’s paved over now

Nothin' here’s the same

Except for the Georgia rain

Перевод песни

Сіздің жүк көлігіңіздің төсегінде жалаң аяқ

Көрпе үстінде жоғары қарады Жарты ай бізге төмен көз қарады Бұлттардың астынан 

Жасөспірім балалар қайтадан жасырынып жатыр

Найзағайдың күркіреуін естідік. Біз құлап жатқан сәтте

Барлығы құйылды

Грузия жаңбыры

Джаспер округінің сазында

Жуып тастай алмады

Сол күні саған не сезіндім

Сен екеуміз ескі қара жолмен келе жатырмыз

Біздің жолымызда ештеңе жоқ

Грузия жаңбырын қоспағанда

Мақта алқаптары қашан есте қалады

Бізді «жеңіл» жарқыл бізді терге де, теріге малынған

Біз ішке кіргенше

Ал ненің артық соққысы есімде жоқ

Кеудемдегі жүрек немесе сол Фордтың капюшоны

Аспан құлаған кезде дауылды бұлттар құйылды

Сыртта дүниелер алыс

Грузия жаңбыры

Джаспер округінің сазында

Жуып тастай алмады

Біз жасаған барлық махаббат

Сен екеуміз сол ескі қара жолмен келе жатырмыз

Ешкім ештеңе көрмеді

Грузия жаңбырын қоспағанда

Экранды есік желде  соғады

Мен өскен үй қайта оралғаныма сенбеймін

Осыншама жылдар өткен соң

Сіз әкеңіздің үйін жақсы  жөндедіңіз

Мен оны кеше қасынан өтіп бара жатқанда көрдім.Сіз өзіңізді нағыз жақсы өмірге айналдырған сияқтысыз

Басқа не айта аламын

Грузия жаңбыры

Джаспер округінің сазында

Жуып тастай алмады

Мен сені осы күнге дейін қалай жақсы көрдім

Бұрынғы қара жол қазір асфальтталған

Мұнда ештеңе бірдей емес

Грузия жаңбырын қоспағанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз